ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????«±?¡¯«£??«Á?????¡ë?????«±?¡¯«£??«Á?????¡ë?????????¢±???????«±?¡¯«£??«Á??????????«±?¡¯«£??«Á?????¡ë?????«±?¡¯«£??«Á?????¡ë?????????N???????«±?¡¯«£??«Á?????¡ë?????«±?¡¯«£??«Á?????¡ë?????????¢±???????«±?¡¯«£??«Á??????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ?????｡?????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ?????｡?????????召ｱ???????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ??????????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ?????｡?????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ?????｡?????????N???????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ?????｡?????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ?????｡?????????召ｱ???????将ｱ?｡ｯ将｣??将ﾁ??????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????é?¨ä??ï?????°?????é?¨ä??ï?????°?????????¸???????é?¨ä??ï??????????é?¨ä??ï?????°?????é?¨ä??ï?????°?????????N???????é?¨ä??ï?????°?????é?¨ä??ï?????°?????????¸???????é?¨ä??ï??????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111101000011010111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111111010000110101111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룶괄’룶??룶절????〓?????룶괄’룶??룶절????〓?????????룫괄??????룶괄’룶??룶절?????????룶괄’룶??룶절????〓?????룶괄’룶??룶절????〓?????????N???????룶괄’룶??룶절????〓?????룶괄’룶??룶절????〓?????????룫괄??????룶괄’룶??룶절?????