ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010011100000110100001101011010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????«±??«Á¢Ä????????????«±??«Á¢Ä?????????«±??«Á¢Ä?«©??«±??«Á¢Ä?©Á¡??«±??«Á¢Ä?«©?????????«±??«Á¢Ä???????????????????«±??«Á¢Ä????????????«±??«Á¢Ä?????????«±??«Á¢Ä?«©??«±??«Á¢Ä?©Á¡??«±??«Á¢Ä?«©??????????«±????«±??«Á¢Ä?©Á¡??N???????«±??«Á¢Ä????????????«±??«Á¢Ä?????????«±??«Á¢Ä?«©??«±??«Á¢Ä?©Á¡??«±??«Á¢Ä?«©?????????«±??«Á¢Ä???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010011100000110100001101011010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ????????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?将ｩ??将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ｡ｭ??将ｱ??将ﾁ召ﾄ?将ｩ?????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ???????????????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ????????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?将ｩ??将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ｡ｭ??将ｱ??将ﾁ召ﾄ?将ｩ??????????将ｱ????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ｡ｭ??N???????将ｱ??将ﾁ召ﾄ????????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?将ｩ??将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ｡ｭ??将ｱ??将ﾁ召ﾄ?将ｩ?????????将ｱ??将ﾁ召ﾄ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010011100000110100001101011010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????é??ï¿????????????é??ï¿?????????é??ï¿?å??é??ï¿?æ´??é??ï¿?å?????????é??ï¿???????????????????é??ï¿????????????é??ï¿?????????é??ï¿?å??é??ï¿?æ´??é??ï¿?å??????????é????é??ï¿?æ´??N???????é??ï¿????????????é??ï¿?????????é??ï¿?å??é??ï¿?æ´??é??ï¿?å?????????é??ï¿???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010011100000110100001101011010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111110001111101010011100000110100001101011010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111100011111010100111000001101000011010110100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룶괄?룶햶◐????????????룶괄?룶햶◐?????????룶괄?룶햶◐?룶⅝?룶괄?룶햶◐?룴점??룶괄?룶햶◐?룶⅝????????룶괄?룶햶◐???????????????????룶괄?룶햶◐????????????룶괄?룶햶◐?????????룶괄?룶햶◐?룶⅝?룶괄?룶햶◐?룴점??룶괄?룶햶◐?룶⅝?????????룶괄???룶괄?룶햶◐?룴점??N???????룶괄?룶햶◐????????????룶괄?룶햶◐?????????룶괄?룶햶◐?룶⅝?룶괄?룶햶◐?룴점??룶괄?룶햶◐?룶⅝????????룶괄?룶햶◐???????????????