同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ðªª¢Ãª¤¡ñª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ðªª¢Ãª¤¡ñª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤????????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ðªª¢Ãª¤¡ñª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ðªª¢Ãª¤¡ñª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤??????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ð???????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ðªª¢Ãª¤¡ñª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?????????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢ðªª¢Ãª¤¡ñª¤¡ñªª¢îª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召譓ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召譓ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、????????????????????????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召譓ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召譓ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、??????????????????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召???????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召譓ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?????????宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ェェ召テ宵、。ェ、。ェェ召譓ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????��梢��????????��梢��???????????????????????????��梢��????????��梢��?????????????????????��???????????��梢��????????��梢��???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????Ï???񏪤?񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???񏪤?񏪪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???񏪤?񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???񏪤?񏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???񏪤?񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???񏪤?񏪪?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011110000100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010111011101000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111100001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵?룵첂▣룵ㄱ存い∵룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵}????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵?룵첂▣룵ㄱ存い∵룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵}???????????????????????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵?룵첂▣룵ㄱ存い∵룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵}????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵?룵첂▣룵ㄱ存い∵룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵}?????????????????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵????????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵?룵첂▣룵ㄱ存い∵룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵}????????룵첂¤룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵?룵첂▣룵ㄱ存い∵룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵}???????????????????????