ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ª¤?????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ª¤???????????????????????????ª¤¡ñªª¡ø???ª¤¢Âª¤????ª¤¢Âª¤??????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ª¤?????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ª¤????????????????????????N???????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ª¤?????????????????ª¤¡ñª¤¢îª¤¡¯ª¤???????????????????????????ª¤¡ñªª¡ø???ª¤¢Âª¤????ª¤¢Âª¤??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵､?????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵､???????????????????????????宵､｡ｪｪ｡???宵､召ﾂ宵､????宵､召ﾂ宵､??????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵､?????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵､????????????????????????N???????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵､?????????????????宵､｡ｪ､召譓ｪ､｡ｯ宵､???????????????????????????宵､｡ｪｪ｡???宵､召ﾂ宵､????宵､召ﾂ宵､??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Â¢Â®Â¨Â?????????????????Â¢Â®Â¨Â???????????????????????????Â¢Ã§???Â¡Â????Â¡Â??????????Â¢Â®Â¨Â?????????????????Â¢Â®Â¨Â????????????????????????N???????Â¢Â®Â¨Â?????????????????Â¢Â®Â¨Â???????????????????????????Â¢Ã§???Â¡Â????Â¡Â??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????񏪤?????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????񏪤????????????????????????????????N???????????񏪤?????????????????????????????񏪤???????????????????????????????????????񏪪?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룵ㄱ存い룫牆い’룵｝????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵｝??????????????????????????룵ㄱ存お⊂???룵쨵◈룵｝???룵쨵◈룵｝?????????룵ㄱ存い룫牆い’룵｝????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵｝???????????????????????N???????룵ㄱ存い룫牆い’룵｝????????????????룵ㄱ存い룫牆い’룵｝??????????????????????????룵ㄱ存お⊂???룵쨵◈룵｝???룵쨵◈룵｝?????