ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010101011000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111	?????????ª¡??¡ñ«¿??????ª¡??¡ñ«¿????«©??¡ñ«Â?????????¢Â¢´????ª¡??¡ñª£???????ª¡??¡ñ«¿??????ª¡??¡ñ«¿????«©??¡ñ«Â????????«©¡ñªÀ?N???????ª¡??¡ñ«¿??????ª¡??¡ñ«¿????«©??¡ñ«Â?????????¢Â¢´????ª¡??¡ñª£???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010101011000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111	?????????宵｡??｡ｫｿ??????宵｡??｡ｫｿ????将ｩ??｡ｫﾂ?????????召ﾂ召ｴ????宵｡??｡ｪ｣???????宵｡??｡ｫｿ??????宵｡??｡ｫｿ????将ｩ??｡ｫﾂ????????将ｩ｡ｪﾀ?N???????宵｡??｡ｫｿ??????宵｡??｡ｫｿ????将ｩ??｡ｫﾂ?????????召ﾂ召ｴ????宵｡??｡ｪ｣???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010101011000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111	?????????Á??¢í??????Á??¢í????å??¢î?????????¡¯????Á??¢Ä???????Á??¢í??????Á??¢í????å??¢î????????å¢Ì?N???????Á??¢í??????Á??¢í????å??¢î?????????¡¯????Á??¢Ä???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010101011000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111	???????????????񏫿????????????񏫿???????????????????????????????????񏪣?????????????񏫿????????????񏫿???????????????????????????N?????????????񏫿????????????񏫿???????????????????????????????????񏪣???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111101000011111000110001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110001100011111010101011000000001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110100001111100011000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111	?????????룵??∵룶엌?????룵??∵룶엌???룶⅝?∵룶집????????룫혧¤????룵??∵룵???????룵??∵룶엌?????룵??∵룶엌???룶⅝?∵룶집???????룶æ存だ?N???????룵??∵룶엌?????룵??∵룶엌???룶⅝?∵룶집????????룫혧¤????룵??∵룵???