同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä?????©Á?¢ì«³??«À?¢Ä?©Á??«À??«À?¡­??????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä?????©Á?¢ì«³??«À?¢Ä?©Á??«À??«À?¡­??????????????????????????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä??©Á??«À??«À?¡­???????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä?????©Á?¢ì«³??«À?¢Ä?©Á??«À??«À?¡­??????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä?????©Á?¢ì«³??«À?¢Ä?©Á??«À??«À?¡­?????????????????????????????N???????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä?????©Á?¢ì«³??«À?¢Ä?©Á??«À??«À?¡­??????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä?????©Á?¢ì«³??«À?¢Ä?©Á??«À??«À?¡­??????????????????????????????©Á?¢ð«³¢´?©Á¢Ä??©Á??«À??«À?¡­???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト?????娼チ?召?ォウ??将タ?召ト?娼チ??将タ??将タ?。ュ??????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト?????娼チ?召?ォウ??将タ?召ト?娼チ??将タ??将タ?。ュ??????????????????????????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト??娼チ??将タ??将タ?。ュ???????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト?????娼チ?召?ォウ??将タ?召ト?娼チ??将タ??将タ?。ュ??????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト?????娼チ?召?ォウ??将タ?召ト?娼チ??将タ??将タ?。ュ?????????????????????????????N???????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト?????娼チ?召?ォウ??将タ?召ト?娼チ??将タ??将タ?。ュ??????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト?????娼チ?召?ォウ??将タ?召ト?娼チ??将タ??将タ?。ュ??????????????????????????????娼チ?召ォウ召エ?娼チ召ト??娼チ??将タ??将タ?。ュ???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????æ?¤ë¯?æ¿?????æ?ªë??ì?¿?æ??ì??ì?´??????????æ?¤ë¯?æ¿?????æ?ªë??ì?¿?æ??ì??ì?´??????????????????????????????æ?¤ë¯?æ¿??æ??ì??ì?´???????????æ?¤ë¯?æ¿?????æ?ªë??ì?¿?æ??ì??ì?´??????????æ?¤ë¯?æ¿?????æ?ªë??ì?¿?æ??ì??ì?´?????????????????????????????N???????æ?¤ë¯?æ¿?????æ?ªë??ì?¿?æ??ì??ì?´??????????æ?¤ë¯?æ¿?????æ?ªë??ì?¿?æ??ì??ì?´??????????????????????????????æ?¤ë¯?æ¿??æ??ì??ì?´???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111011001110001111101000101011010000111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011110000100011111010101110110011100011111010001010110100001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000000011111100111111100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111100001000111110101011101100111000111110100010101101000011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐?????룴절룫鷹コ??룶웡룫츳룴절?룶웡?룶웡∼??????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐?????룴절룫鷹コ??룶웡룫츳룴절?룶웡?룶웡∼??????????????????????????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐??룴절?룶웡?룶웡∼???????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐?????룴절룫鷹コ??룶웡룫츳룴절?룶웡?룶웡∼??????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐?????룴절룫鷹コ??룶웡룫츳룴절?룶웡?룶웡∼?????????????????????????????N???????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐?????룴절룫鷹コ??룶웡룫츳룴절?룶웡?룶웡∼??????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐?????룴절룫鷹コ??룶웡룫츳룴절?룶웡?룶웡∼??????????????????????????????룴절룫碇コ룫뇜룴햶◐??룴절?룶웡?룶웡∼???????