ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????©¡?¢???????????©¡?¢??????????¡¯????????????¡Þ??????¡¯????????¡¯???????????????©¡?¢???????¡¯????????¡¯??????????????©¡?¢???????????©¡?¢??????????¡¯????????????¡Þ??????¡¯????????¡¯??????????????¡¯????????????¡Þ??????¡¯????????¡¯????????¡¯?????????????©¡?¢???????????©¡?¢??????????¡¯????????????¡Þ??????¡¯????????¡¯???????????????©¡?¢???????¡¯????????¡¯??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????娼｡?召???????????娼｡?召??????????｡ｯ????????????｡ﾞ??????｡ｯ????????｡ｯ???????????????娼｡?召???????｡ｯ????????｡ｯ??????????????娼｡?召???????????娼｡?召??????????｡ｯ????????????｡ﾞ??????｡ｯ????????｡ｯ??????????????｡ｯ????????????｡ﾞ??????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ?????????????娼｡?召???????????娼｡?召??????????｡ｯ????????????｡ﾞ??????｡ｯ????????｡ｯ???????????????娼｡?召???????｡ｯ????????｡ｯ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????Æ????????????Æ???????????¨????????????±??????¨????????¨???????????????Æ????????¨????????¨??????????????Æ????????????Æ???????????¨????????????±??????¨????????¨??????????????¨????????????±??????¨????????¨????????¨?????????????Æ????????????Æ???????????¨????????????±??????¨????????¨???????????????Æ????????¨????????¨??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001001111111000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000100111111100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000010011111110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룴?룫???????????룴?룫??????????’????????????◇??????’????????’???????????????룴?룫???????’????????’??????????????룴?룫???????????룴?룫??????????’????????????◇??????’????????’??????????????’????????????◇??????’????????’????????’?????????????룴?룫???????????룴?룫??????????’????????????◇??????’????????’???????????????룴?룫???????’????????’??????????