同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â???????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â???????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â??????????N???????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â???????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????????????¢í¢Â???ª¢«ò???¢í?¢Â«ò??ª¢«ò¢Â????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ???????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ???????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ??????????N???????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ???????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????????????召尞「ツ???宵「将???召?召ツ将??宵「将「ツ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡???????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡???????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡??????????N???????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡???????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????????????©¡???Àý???©?¡ý??Àý¡????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111???????????폢???????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????N?????????폢???????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111110001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010001011101101001111111000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001010001111101000101100001000111111001111110011111100111111?????????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집??????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???????????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집??????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집?????????N???????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집??????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???????????룫日◈???룵쥚ヲ???룫薏룫혧ヲ??룵쥚ヲ룫집???