ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111	?????????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã????????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã?????????????????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã??¢ì¢ð¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ¡???????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã????????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã??????????????N???????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã????????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã?????????????????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì?¡ñ«³??????¢ì¢ð¢Â¢´?¢ì¢ì¡ñ«ã??¢ì¢ð¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ¡???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111	?????????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ????????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ?????????????????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ??召?｢｢ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｭ???????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ????????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ??????????????N???????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ????????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ?????????????????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?｡ｫｳ??????召?｢｢ﾂ召ｴ?召?｢?ｫ??召?｢｢ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｭ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111	?????????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù????????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù?????????????????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù??ª¤¡ñ?ª¤?¢´???????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù????????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù??????????????N???????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù????????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù?????????????????ª¤¡¯?ªª?¢ë??????ª¤¡¯?ªª¢ù??ª¤¡ñ?ª¤?¢´???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111	???????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢?????????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢???????쏢????????쏢?????????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢?????????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢?????????????????N?????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢?????????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????쏢???񏫳????????쏢????????쏢???????쏢????????쏢???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101000101011010000111111100011111010001011101100100011111010001011101100101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010001010110100001111111000111110100010111011001000111110100010111011000011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110100010101101000011111110001111101000101110110010001111101000101110110010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111	?????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫???????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫?룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵∼???????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫???????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫?????????????N???????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫???????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??∵룶끗?????룫鷹?룫혧¤?룫鷹?∵룶岫?룫鷹?룫혧バ?룫鷹??∵∼???