ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë????¢ì¢Â??¡ñª¤???????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë???????????????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë????¢ì¢Â??¡ñª¤????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë???????N???????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë?????????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë????¢ì¢Â??¡ñª¤???????????¢ì¢Â??¡ñª¤?¢í¡ë???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅?????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅?????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅????召?｢ﾂ??｡ｪ､???????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅???????????????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅?????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅?????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅????召?｢ﾂ??｡ｪ､????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅???????N???????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅?????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅?????????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅????召?｢ﾂ??｡ｪ､???????????召?｢ﾂ??｡ｪ､?召悅???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ª¡??¢Â?©°?????????????ª¡??¢Â?©°?????????????ª¡??¢Â?©°????ª¡??¢Â???????????ª¡??¢Â?©°???????????????????????ª¡??¢Â?©°?????????????ª¡??¢Â?©°?????????????ª¡??¢Â?©°????ª¡??¢Â????????????ª¡??¢Â?©°???????N???????ª¡??¢Â?©°?????????????ª¡??¢Â?©°?????????????ª¡??¢Â?©°????ª¡??¢Â???????????ª¡??¢Â?©°???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????쏢????񏪤?????????????????????쏢????񏪤?????????????????????쏢????񏪤????????????쏢????񏪤?????????????쏢????񏪤???????????????????????????????쏢????񏪤?????????????????????쏢????񏪤?????????????????????쏢????񏪤????????????쏢????񏪤??????????????쏢????񏪤?????????????N?????????쏢????񏪤?????????????????????쏢????񏪤?????????????????????쏢????񏪤????????????쏢????񏪤?????????????쏢????񏪤?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉???룫鷹◈??∵룵｝??????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉??????????????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉???룫鷹◈??∵룵｝???????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉??????N???????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉????????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉???룫鷹◈??∵룵｝??????????룫鷹◈??∵룵｝룫立熉??????????????????