ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ?????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ????????????????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ??????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ?????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ??????????????????N???????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ?????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ????????????????????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø???¢Â¡ø??¡ñ??????¢Â¡ø????????¢Â¡ø?¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡????????????????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡??????????????????N???????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡????????????????????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡???召ﾂ｡??｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡?｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢?????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢????????????????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢??????¡§????????¡§?¢®¡¿?????????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢?????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢??????????????????N???????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢?????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢????????????????????¡§????????¡§?¢®¡¿?¡§???¡§??¢??????¡§????????¡§?¢®¡¿?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????¡???????????¡?????????¡??????¡????????????????¡???????????¡?????????¡??????¡???????????????????????????¡???????????¡?????????¡??????¡?????????????¡???????????¡?????????????????????¡???????????¡?????????¡??????¡????????????????¡???????????¡?????????¡??????¡???????????????????????N?????????¡???????????¡?????????¡??????¡????????????????¡???????????¡?????????¡??????¡???????????????????????????¡???????????¡?????????¡??????¡?????????????¡???????????¡???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵?????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵????????????????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵??????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳????????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵?????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵??????????????????N???????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵?????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵????????????????????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳룫징濯??룫징濯?∵??????룫징濯???????룫징濯∵룫牆◈룫츳????????