ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111	?????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ????????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ?????¢Â¡ß?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñªÒ????¢Â¡ø???¡¯«ã?????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ?????????????????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ????????????????????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ?????¢Â¡ß?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñ«®?¡ñ??????????¢Â¡ß?¡ñªÒ????¢Â¡ø???¡¯«ã?
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111	?????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡?????召ﾂ｡ﾟ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｪﾒ????召ﾂ｡???｡ｯ将?????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡?????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡????????????????????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡?????召ﾂ｡ﾟ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｫｮ?｡??????????召ﾂ｡ﾟ?｡ｪﾒ????召ﾂ｡???｡ｯ将?
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111	?????????¡×?¢ç?¢??????????¡×?¢ç?¢????????????????????????¡×?¢ç?¢?????¡×?¢??????????¡×?¢ç?¢??????????¡×?¢Ò????¡§???¨ù?????¡×?¢ç?¢??????????¡×?¢ç?¢?????????????????????????????????¡×?¢ç?¢??????????¡×?¢ç?¢????????????????????????¡×?¢ç?¢?????¡×?¢??????????¡×?¢ç?¢??????????¡×?¢Ò????¡§???¨ù?
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111	???????????¡???񏫮???????????????¡???񏫮?????????????????????????????¡???񏫮??????????¡????????????????¡???񏫮???????????????¡???????????¡????????????????¡???񏫮???????????????¡???񏫮??????????????????????????????????????¡???񏫮???????????????¡???񏫮?????????????????????????????¡???񏫮??????????¡????????????????¡???񏫮???????????????¡???????????¡??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101110101110001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111	?????????룫징粃∵룶?∵??????????룫징粃∵룶?∵????????????????????????룫징粃∵룶?∵?????룫징粃∵??????????룫징粃∵룶?∵??????????룫징粃∵룵忌???룫징濯??’룶岫????룫징粃∵룶?∵??????????룫징粃∵룶?∵?????????????????????????????????룫징粃∵룶?∵??????????룫징粃∵룶?∵????????????????????????룫징粃∵룶?∵?????룫징粃∵??????????룫징粃∵룶?∵??????????룫징粃∵룵忌???룫징濯??’룶岫