同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¢Â¢´¡ñªÀ??????????????¡ñ«¿?¢íªÀ????????????¢Â¢´¡ñªÀ??????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????¢Â¢´??«¤??????¢Â«Ð¢Â???¢Â«Ð¡ñªÀ???????????????????????????¢Â¢´¡ñªÀ??????????????¡ñ«¿?¢íªÀ????????????¢Â¢´¡ñªÀ??????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????¢Â¢´??«¤??????¢Â«Ð¢Â???¢Â«Ð¡ñªÀ???????????????¢Â¢´??«¤??????¢Â«Ð¢Â???¢Â«Ð¡ñªÀ???????N???????¢Â¢´¡ñªÀ??????????????¡ñ«¿?¢íªÀ????????????¢Â¢´¡ñªÀ??????????????¡ñ«¿?¢íªÀ??????????¢Â¢´??«¤??????¢Â«Ð¢Â???¢Â«Ð¡ñªÀ???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????召ツ召エ。ェタ??????????????。ォソ?召尞ェタ????????????召ツ召エ。ェタ??????????????。ォソ?召尞ェタ??????????召ツ召エ??将、??????召ツ将ミ召ツ???召ツ将ミ。ェタ???????????????????????????召ツ召エ。ェタ??????????????。ォソ?召尞ェタ????????????召ツ召エ。ェタ??????????????。ォソ?召尞ェタ??????????召ツ召エ??将、??????召ツ将ミ召ツ???召ツ将ミ。ェタ???????????????召ツ召エ??将、??????召ツ将ミ召ツ???召ツ将ミ。ェタ???????N???????召ツ召エ。ェタ??????????????。ォソ?召尞ェタ????????????召ツ召エ。ェタ??????????????。ォソ?召尞ェタ??????????召ツ召エ??将、??????召ツ将ミ召ツ???召ツ将ミ。ェタ???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????¡¯¢Ì??????????????¢í?©Ì????????????¡¯¢Ì??????????????¢í?©Ì??????????¡¯??â??????¡ñ¡???¡ñ¢Ì???????????????????????????¡¯¢Ì??????????????¢í?©Ì????????????¡¯¢Ì??????????????¢í?©Ì??????????¡¯??â??????¡ñ¡???¡ñ¢Ì???????????????¡¯??â??????¡ñ¡???¡ñ¢Ì???????N???????¡¯¢Ì??????????????¢í?©Ì????????????¡¯¢Ì??????????????¢í?©Ì??????????¡¯??â??????¡ñ¡???¡ñ¢Ì???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????񏫿???폪???????????????????????????????????񏫿???폪?????????????????????????????Џ????????С???????????????????????????????????????????????????񏫿???폪???????????????????????????????????񏫿???폪?????????????????????????????Џ????????С???????????????????????????????????Џ????????С?????????N?????????????????????????????񏫿???폪???????????????????????????????????񏫿???폪?????????????????????????????Џ????????С?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100101000011111000110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001010000111110001100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000010100001111100011000111110101010110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????룫혧¤∵룵웡?????????????∵룶엌룫日だ????????????룫혧¤∵룵웡?????????????∵룶엌룫日だ??????????룫혧¤??룶}?????룫혧バ룫집??룫혧バ∵룵웡??????????????????????????룫혧¤∵룵웡?????????????∵룶엌룫日だ????????????룫혧¤∵룵웡?????????????∵룶엌룫日だ??????????룫혧¤??룶}?????룫혧バ룫집??룫혧バ∵룵웡??????????????룫혧¤??룶}?????룫혧バ룫집??룫혧バ∵룵웡??????N???????룫혧¤∵룵웡?????????????∵룶엌룫日だ????????????룫혧¤∵룵웡?????????????∵룶엌룫日だ??????????룫혧¤??룶}?????룫혧バ룫집??룫혧バ∵룵웡??????????????????????