同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä??????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä?????????????????????????N???????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ»ŽÂÆŎ¬ŽÂ²Ä?ŽÃŽ§ŽÂŽµŽÂŽ¶ŽÃŽªŽÂŽ·ŽÂŽ¨ŽÃŽ¬ŽÂ´Ä??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄ?偲而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｴﾄ???????????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄ?偲而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｴﾄ??????????????????????????????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄ?偲而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｴﾄ???????????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄ?偲而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｴﾄ?????????????????????????N???????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄ?偲而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｴﾄ???????????????偲而篠七篠叱偲蒔篠悉篠ﾆﾅ汐篠ｲﾄ?偲而篠七篠叱偲蒔篠執篠耳偲汐篠ｴﾄ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環???????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環??????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環???????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環?????????????????????????N???????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環???????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｻﾂ禿ｬﾂ可?ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??´?????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??´????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??´?????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??´??????????????????????????N????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??´?????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??²???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??´???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101101011000111011000010100011101011011010001110110000111000111010101010100011101100001010001110101110111000111011000010110001101100010110001110101011001000111011000010101100101100010000111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011011110001110110000101000111010101000100011101100001110001110101011001000111011000010101101001100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011010110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011101110001110110000101100011011000101100011101010110010001110110000101011001011000100001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110101100011101100001010001110101101101000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110111100011101100001010001110101010001000111011000011100011101010110010001110110000101011010011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼?렻렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺늙???????????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼?렻렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺늙??????????????????????????????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼?렻렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺늙???????????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼?렻렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺늙?????????????????????????N???????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼?렻렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺늙???????????????렻렒렺렦렺렧렻렕렺렮렺팍렗렺꼼?렻렒렺렦렺렧렻렕렺렩렺렓렻렗렺늙??????????????????????????????