同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010110101101100010010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ?????????????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ??????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ??????????????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ?????????????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ?????????????????N???????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ?????????????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ??????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ????ŽÃŽ¨ŽÂÖĎ¾????ŽÃŽ¤ŽÂŽºŽÂ??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010110101101100010010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠?????????????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠??????????????????????????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠??????????????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠?????????????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠?????????????????N???????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠?????????????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠??????????????????????????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠????偲耳篠ﾖﾄ疾????偲痔篠室篠??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010110101101100010010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ?????????????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ??????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ??????????????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ?????????????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ?????????????????N???????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ?????????????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ??????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ????ﾃｨﾂ崢ｾ????ﾃ､ﾂｺﾂ??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010110101101100010010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž?????????????????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž??????????????????????????????Î????Ď??????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž??????????????????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž?????????????????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž????????????????????N????????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž?????????????????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž??????????????????????????????Î????Ď??????Î??Ž????????Î????Ď??????Î??Ž?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010110101101100010010001110101111100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110101000111011000010001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101101011011000100100011101011111000111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001001000111011000010100011101011101010001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001011010110110001001000111010111110001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010010001110110000101000111010111010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺?????????????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺??????????????????????????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺??????????????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺?????????????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺?????????????????N???????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺?????????????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺??????????????????????????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺????렻렓렺靈렱????렻렎렺렭렺??????????