ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????¾?¬ì÷Èè²»ðå??????????????????????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????¾?¬ì÷Èè²»ðå??????????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????????????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????????¾?¬ì÷Èè²»ðå????¾?¬ì÷Èè²»ðå??????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉??????????????????????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉??????????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????????????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉????疾?汐?ﾈ闔ｲ悉??????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳??????????????????????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳??????????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????????????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳????ｾ?ｬ踞疲ｲｻ鞳??????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????莲????????????????????莲????????????????莲??????????????????????????????????????莲????????????????????莲????????????????莲??????????????????????????莲????????????????????????????莲????????????????????莲????????????????莲??????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111100011101011111000111111100011101010110011101100111101111100100011101000100011101011001010001110101110111111000011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111111000111010101100111011001111011111001000111010001000111010110010100011101011101111110000111001010011111100111111001111110011111110001110101111100011111110001110101011001110110011110111110010001110100010001110101100101000111010111011111100001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????렱?렗林흖렡렮釣????????렱?렗林흖렡렮釣????렱?렗林흖렡렮釣??????????????????????????렱?렗林흖렡렮釣????????렱?렗林흖렡렮釣????렱?렗林흖렡렮釣??????????????렱?렗林흖렡렮釣????????????????렱?렗林흖렡렮釣????????렱?렗林흖렡렮釣????렱?렗林흖렡렮釣??????????????????????