ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111	?????????LY??????LY?????????????????L]???????LY??????LY??????????????????N???????LY??????LY?????????????????L]???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111	?????????￠´Y??????￠´Y?????????????????￠´]???????￠´Y??????￠´Y??????????????????N???????￠´Y??????￠´Y?????????????????￠´]???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111	????????????LY?????????LY????????????????????L]??????????LY?????????LY??????????????????N??????????LY?????????LY????????????????????L]???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111	????????????LY?????????LY????????????????????L]??????????LY?????????LY??????????????????N??????????LY?????????LY????????????????????L]???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011001001111110011111100111111001111110011111100111111100000011001000110000001010011000101100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000110010001100000010100110001011101001111110011111100111111	?????????걨갟Y??????걨갟Y?????????????????걨갟]???????걨갟Y??????걨갟Y??????????????????N???????걨갟Y??????걨갟Y?????????????????걨갟]???