同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111111100001110010000110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ??????????????????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû???????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????????????U????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ??????????????????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû???????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111111100001110010000110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ????テ静??????????????????????c?????????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ????テ静????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ???????????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ????????????U????????c?????????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ????テ静??????????????????????c?????????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ????テ静????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ???????????????????ツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ?ツ湘佚カテサツ湘」テ禿サ?ツ湘?ィテサ????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111111100001110010000110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短????????????????????????????c??????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短???????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短????????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短????????????U????????c??????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短????????????????????????????c??????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短???????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短????????????????????達?短???竪短???旦短?達?短???竪短????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111111100001110010000110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ??????????????????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû???????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????????????U????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ??????????????????????c?????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????ÐÜ????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû???????????????????ãÓû?Æèû?ØöûãÓû?Æèû????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111111000011100100001100001110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111110000101000111111000011100110001100001110110110110000111011101111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111110000111001000011000011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111111100001110010000110000111001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001110100011110000111001001111000011101110110011111111000010100011111100001110000110110000111010100011000011101110110011111111000010100011111100001110011000110000111011011011000011101110111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000111010001111000011100100111100001110111011001111111100001010001111110000111000011011000011101010001100001110111011001111111100001010001111110000111001100011000011101101101100001110111011110000101000111111000011101000111100001110010011110000111011101100111111110000101000111111000011100001101100001110101000110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청????횖횥??????????????????????c?????????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청????횖횥????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청???????????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청????????????U????????c?????????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청????횖횥??????????????????????c?????????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청????횖횥????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청???????????????????혧찾횙청?혧횈챔청?혧횠철청혧찾횙청?혧횈챔청????????????U