同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b????????????????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b??????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??????????U????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b????????????????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b??????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e??ﾂ渉ｫﾂ､b????????????????????c?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e??ﾂ渉ｫﾂ､b??????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e??????????U????????c?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e??ﾂ渉ｫﾂ､b????????????????????c?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e??ﾂ渉ｫﾂ､b??????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e?????????????????ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂ｡e??????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????息?臓??束族???息?臓??束臓e???束造b????????????????????c??????????????????息?臓??束族???息?臓??束臓e???束造b???????????息?臓??束族???息?臓??束臓e??????????????????息?臓??束族???息?臓??束臓e??????????U????????c??????????????????息?臓??束族???息?臓??束臓e???束造b????????????????????c??????????????????息?臓??束族???息?臓??束臓e???束造b???????????息?臓??束族???息?臓??束臓e??????????????????息?臓??束族???息?臓??束臓e??????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b????????????????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b??????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??????????U????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b????????????????????c?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??«¤b??????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e?????????????????©Á¡Þ«²??©Á¡Þ«¡e??????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100100011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101100100011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101000010110010100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101001000110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010010001100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101011001000111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010000101100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110010001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010100001011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e??혧짬짚b????????????????????c?????????????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e??혧짬짚b??????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e?????????????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e??????????U????????c?????????????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e??혧짬짚b????????????????????c?????????????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e??혧짬짚b??????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e?????????????????혧짤횁징횧혧짬짼??혧짤횁징횧혧짬징e??????????U