ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111111110010110001111101011001111101110011100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000100011111101100101001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111111100101100011111010110011111011100111001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c??????????????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??å°?½©?å¬û¢????????????????????c??????????????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??å°?½©?å¬û¢???????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??????????????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??????????U????????c??????????????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??å°?½©?å¬û¢????????????????????c??????????????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??å°?½©?å¬û¢???????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??????????????????å°?½±??å°?½®?????å°?½±??å¨¼??½¢?e??????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111111110010110001111101011001111101110011100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000100011111101100101001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111111100101100011111010110011111011100111001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??蟆?ｽｩ?蜿ｬ蕫｢????????????????????c??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??蟆?ｽｩ?蜿ｬ蕫｢???????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??????????U????????c??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??蟆?ｽｩ?蜿ｬ蕫｢????????????????????c??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??蟆?ｽｩ?蜿ｬ蕫｢???????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｽｮ?????蟆?ｽｱ??螽ｼ??ｽ｢?e??????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111111110010110001111101011001111101110011100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000100011111101100101001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111111100101100011111010110011111011100111001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c??????????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??絨?秋????????????????????????c??????????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??絨?秋???????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??????????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??????????U????????c??????????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??絨?秋????????????????????????c??????????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??絨?秋???????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??????????????????絨?襲??絨?舟?????絨?襲??紲??就?e??????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111111110010110001111101011001111101110011100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000100011111101100101001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111111100101100011111010110011111011100111001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c???????????????????????????????????????娼?????e???????召???????????????????????c???????????????????????????????????????娼?????e???????召???????????????????????????????????娼?????e???????????????????????????????????????娼?????e??????????U????????c???????????????????????????????????????娼?????e???????召???????????????????????c???????????????????????????????????????娼?????e???????召???????????????????????????????????娼?????e???????????????????????????????????????娼?????e??????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111111110010110110000001111111011110110101001001111111110010110001111101011001111101110011100101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101010001011110000111111001111111011110110100010001111110110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111111001011011000000111111101111011010100100111111111001011000111110101100111110111001110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101100010011111100111111111001011010100010111100001111110011111110111101101000100011111101100101001111110011111111100101101100000011111110111101101010010011111111100101100011111010110011111011100111001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110110001001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011011000100111111001111111110010110101000101111000011111100111111101111011010001000111111011001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c??????????????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??弱?쉘?厓?쑂????????????????????c??????????????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??弱?쉘?厓?쑂???????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??????????????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??????????U????????c??????????????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??弱?쉘?厓?쑂????????????????????c??????????????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??弱?쉘?厓?쑂???????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??????????????????弱?쉽??弱?쉰?????弱?쉽??夜생?숱?e??????????U