同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????’§?????‘ó?’§???????‹Ý??????????????????????c??????????????????’§?????‘ó?’§???????‹Ý?????????????’§?????‘ó?’§???????????????????????’§?????‘ó?’§???????????????U????????c??????????????????’§?????‘ó?’§???????‹Ý??????????????????????c??????????????????’§?????‘ó?’§???????‹Ý?????????????’§?????‘ó?’§???????????????????????’§?????‘ó?’§???????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????挑?????濯?挑???????襟??????????????????????c??????????????????挑?????濯?挑???????襟?????????????挑?????濯?挑???????????????????????挑?????濯?挑???????????????U????????c??????????????????挑?????濯?挑???????襟??????????????????????c??????????????????挑?????濯?挑???????襟?????????????挑?????濯?挑???????????????????????挑?????濯?挑???????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000101111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010111101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111111001000111110011001111111001001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010101001110011111100111111001111110011111100111111100100011111001100111111100100101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????뮛?????묚?뮛???????뗝??????????????????????c??????????????????뮛?????묚?뮛???????뗝?????????????뮛?????묚?뮛???????????????????????뮛?????묚?뮛???????????????U????????c??????????????????뮛?????묚?뮛???????뗝??????????????????????c??????????????????뮛?????묚?뮛???????뗝?????????????뮛?????묚?뮛???????????????????????뮛?????묚?뮛???????????????U