同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´??????ªä??????????????????????c??????????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´??????ªä?????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´?????????????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´?????????????U????????c??????????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´??????ªä??????????????????????c??????????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´??????ªä?????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´?????????????????????«ªªØ???©¡«´???©¬©Ì??«ªªØ???©¡«´?????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ??????宵??????????????????????c??????????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ??????宵?????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ?????????????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ?????????????U????????c??????????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ??????宵??????????????????????c??????????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ??????宵?????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ?????????????????????将ェ宵リ???娼。将エ???娼ャ娼フ??将ェ宵リ???娼。将エ?????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê??????Ü??????????????????????c??????????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê??????Ü?????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê?????????????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê?????????????U????????c??????????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê??????Ü??????????????????????c??????????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê??????Ü?????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê?????????????????????ãÕ???Æê???Øø??ãÕ???Æê?????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110011000011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011011000001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101110110100001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111001100001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101101100000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100110000111111001111111000111110101011101010101000111110101010110110000011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c??????????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ??????룵述?????????????????????c??????????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ??????룵述????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ?????????????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ?????????????U????????c??????????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ??????룵述?????????????????????c??????????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ??????룵述????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ?????????????????????룶첂へ???룴죴ゴ???룴쵍㈛??룶첂へ???룴죴ゴ?????????????U