ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c???????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë??????????????????????????????????c???????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë??????????????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë?????????????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë????????????????U????????c???????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë??????????????????????????????????c???????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë??????????????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë?????????????????????????????Ë??????¡Ñ????????Ë????????????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c???????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥??????????????????????????????????c???????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥??????????????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥?????????????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥????????????????U????????c???????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥??????????????????????????????????c???????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥??????????????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥?????????????????????????????祥??????｡ﾑ????????祥????????????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c?????????????????????????????｝??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????｝????????????????????????????????????????????｝???????????????????????????????????????????｝????????????????????????U????????c?????????????????????????????｝??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????｝????????????????????????????????????????????｝???????????????????????????????????????????｝????????????????????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????c???????????????????????뤜??????⊥????????뤜??????????????????????????????????c???????????????????????뤜??????⊥????????뤜??????????????????????????????뤜??????⊥????????뤜?????????????????????????????뤜??????⊥????????뤜????????????????U????????c???????????????????????뤜??????⊥????????뤜??????????????????????????????????c???????????????????????뤜??????⊥????????뤜??????????????????????????????뤜??????⊥????????뤜?????????????????????????????뤜??????⊥????????뤜????????????????U