同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属??????????????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属??????????????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷穀??霎ｿ??閼ｱ??隱ｰ驕懷ｭｫ隱ｰ驕懷ｱ??????????????????c?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷穀??霎ｿ??閼ｱ??隱ｰ驕懷ｭｫ隱ｰ驕懷ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷穀??霎ｿ??閼ｱ??隱ｰ驕懷ｭｫ隱ｰ驕懷ｱ??????????????????c?????????????????????????????????????????????隱ｰ驕懷穀??霎ｿ??閼ｱ??隱ｰ驕懷ｭｫ隱ｰ驕懷ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????茯育??????莨?????茯育??絖????絮???????????????????c?????????????????????????????????????????????茯育??????莨?????茯育??絖????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????茯育??????莨?????茯育??絖????絮???????????????????c?????????????????????????????????????????????茯育??????莨?????茯育??絖????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属??????????????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属??????????????????c?????????????????????????????????????????????誰遜卒??辿??脱??誰遜孫誰遜属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011000110110010010001111110011111111101000101111101011111100111111001111111110100010000100101100010011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101100100100011111100111111111010001011111010111111001111110011111111101000100001001011000100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110101101101010111110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????c?????????????????????????????????????????????沃곈걶秧묦?渦엌?譽괄?沃곈걶耶ヨぐ娃쒎콪??????????????????c?????????????????????????????????????????????沃곈걶秧묦?渦엌?譽괄?沃곈걶耶ヨぐ娃쒎콪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????沃곈걶秧묦?渦엌?譽괄?沃곈걶耶ヨぐ娃쒎콪??????????????????c?????????????????????????????????????????????沃곈걶秧묦?渦엌?譽괄?沃곈걶耶ヨぐ娃쒎콪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U