ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110100111111110000111010001000111111110000101011010100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????U??????U????????????Ã«Â£ÂµÃ¯Â½?Ã¢?Âµ?Ã«Â£ÂµÃ¯Â½?Ã«Â£Â«Ã¨??W???????U??????U??????????????Ã«Â£ÂµÃ¯Â½?Ã¢?Âµ?Ã«Â£ÂµÃ¯Â½?Ã«Â£Â«Ã¨??N???????U??????U????????????Ã«Â£ÂµÃ¯Â½?Ã¢?Âµ?Ã«Â£ÂµÃ¯Â½?Ã«Â£Â«Ã¨??W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110100111111110000111010001000111111110000101011010100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????U??????U????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽ?ﾃ｢?ﾂｵ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨ??W???????U??????U??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽ?ﾃ｢?ﾂｵ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨ??N???????U??????U????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽ?ﾃ｢?ﾂｵ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨ??W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110100111111110000111010001000111111110000101011010100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????U??????U????????????谷贈袖誰遜?但?袖?谷贈袖誰遜?谷贈束竪??W???????U??????U??????????????谷贈袖誰遜?但?袖?谷贈袖誰遜?谷贈束竪??N???????U??????U????????????谷贈袖誰遜?但?袖?谷贈袖誰遜?谷贈束竪??W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110100111111110000111010001000111111110000101011010100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????U??????U????????????ë£µï½?â?µ?ë£µï½?ë£«è??W???????U??????U??????????????ë£µï½?â?µ?ë£µï½?ë£«è??N???????U??????U????????????ë£µï½?â?µ?ë£µï½?ë£«è??W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110100111111110000111010001000111111110000101011010100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010000011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111010011111111000011101000100011111111000010101101010011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101000001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????U??????U????????????챘짙쨉챦쩍?창?쨉?챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챔??W???????U??????U??????????????챘짙쨉챦쩍?창?쨉?챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챔??N???????U??????U????????????챘짙쨉챦쩍?창?쨉?챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챔??W???