同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110001000111111011110101101011000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010110110001111111011110010111111001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111??????????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½???????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½???????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??????òé¼»?¼£?????????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½????????????òé¼»??????¼´?¼©????????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸???????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½???????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½???????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??????òé¼»?¼£?????????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½????????????òé¼»?¼£?????????òé¼»?¼£??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸ÞµŽ©????????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½???????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½???????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??????òé¼»?¼£?????????òé¼»?¼£?ŽÔ?Ž³¼½????????????òé¼»??????¼´?¼©????????òé¼»??????¼´?¼¶?¼¿?Ž¸??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110001000111111011110101101011000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010110110001111111011110010111111001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111??????????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ???????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ???????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??????ｼｻ?ｼ｣?????????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ????????????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｩ????????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失???????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ???????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ???????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??????ｼｻ?ｼ｣?????????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ????????????ｼｻ?ｼ｣?????????ｼｻ?ｼ｣??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失鉦ｵ自????????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ???????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ???????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??????ｼｻ?ｼ｣?????????ｼｻ?ｼ｣?車?宍ｼｽ????????????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｩ????????ｼｻ??????ｼｴ?ｼｶ?ｼｿ?失??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110001000111111011110101101011000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010110110001111111011110010111111001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111??????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉????????????鱸嫉??????軸?而????????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ???????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉????????????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治??????軸?雫?漆?ｸ諶ｩ????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉????????????鱸嫉??????軸?而????????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110001000111111011110101101011000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010110110001111111011110010111111001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111???????????鼻???????????????????鼻????????????????????????鼻???????????????????鼻????????????????????????鼻?????????????鼻????????????????????????鼻????????????????????鼻?????????????????????????鼻???????????????????鼻????????????????????????鼻???????????????????鼻????????????????????????鼻?????????????鼻????????????????????????鼻?????????????鼻?????????????????????޵???????????鼻???????????????????鼻????????????????????????鼻???????????????????鼻????????????????????????鼻?????????????鼻????????????????????????鼻????????????????????鼻???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111100011101101010000111111100011101011001110111100101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001011011000111111101111001011111100111111100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110001000111111011110101101011000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010110100001111111011110010110110001111111011110010111111001111111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110100110111100101110110011111110111100101000110011111110001110110101000011111110001110101100111011110010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111101111001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111111011110010100011001111111000111011010100001111111000111010110011101111001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111010011011110010111011001111110011111100111111001111110011111100111111101111001011010000111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011101001101111001011101100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101101000011111110111100101101100011111110111100101111110011111110001110101110000011111100111111??????????侄섶?샬?롎?렢섹???????侄섶??????섦?섬?셀?렪??????侄섶?샬?롎?렢섹???????侄섶??????섦?섬?셀?렪??????侄섶?샬?????????侄섶?샬?롎?렢섹????????????侄섶??????섦?섄????????侄섶??????섦?섬?셀?렪???????侄섶?샬?롎?렢섹???????侄섶??????섦?섬?셀?렪??????侄섶?샬?롎?렢섹???????侄섶??????섦?섬?셀?렪??????侄섶?샬?????????侄섶?샬?롎?렢섹????????????侄섶?샬?????????侄섶?샬??????섦?섬?셀?렪뤰탮⅝???????侄섶?샬?롎?렢섹???????侄섶??????섦?섬?셀?렪??????侄섶?샬?롎?렢섹???????侄섶??????섦?섬?셀?렪??????侄섶?샬?????????侄섶?샬?롎?렢섹????????????侄섶??????섦?섄????????侄섶??????섦?섬?셀?렪??