同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ñÇ??䣣ï?ÆÓ?ñÇ??¼ú¢æ?°ü¥æ?½ã??ä¥??²µ??½ã???ñÇ??¼ú¢æ?Àá??½ã??ä¥??¼ú??°ü??䥢Ë?????ñÇ??䣣ï?ÆÓ?ñÇ??¼ú¢æ?°ü¥æ?½ã??ä¥??²µ??½ã???ñÇ??¼ú¢æ?Àá??½ã??ä¥??¼ú??°ü??䥢Ë???????????????????ñÇ??䣣ï?ÆÓ?ñÇ??¼ú¢æ?°ü¥æ?½ã??ä¥??²µ??½ã???ñÇ??¼ú¢æ?Àá??½ã??ä¥??¼ú??°ü??䥢Ë?????ñÇ??䣣ï?ÆÓ?ñÇ??¼ú¢æ?°ü¥æ?½ã??ä¥??²µ??½ã???ñÇ??¼ú¢æ?Àá??½ã??ä¥??¼ú??°ü??䥢Ë????????N????????ñÇ??䣣ï?ÆÓ?ñÇ??¼ú¢æ?°ü¥æ?½ã??ä¥??²µ??½ã???ñÇ??¼ú¢æ?Àá??½ã??ä¥??¼ú??°ü??䥢Ë?????ñÇ??䣣ï?ÆÓ?ñÇ??¼ú¢æ?°ü¥æ?½ã??ä¥??²µ??½ã???ñÇ??¼ú¢æ?Àá??½ã??ä¥??¼ú??°ü??䥢Ë??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????茱｣?ﾆﾓ???松奝?ｰ??ｽ??茹??ｲｵ??ｽ?????松奝?ﾀ??ｽ??茹??松??ｰ??茹｢ﾋ???????茱｣?ﾆﾓ???松奝?ｰ??ｽ??茹??ｲｵ??ｽ?????松奝?ﾀ??ｽ??茹??松??ｰ??茹｢ﾋ?????????????????????茱｣?ﾆﾓ???松奝?ｰ??ｽ??茹??ｲｵ??ｽ?????松奝?ﾀ??ｽ??茹??松??ｰ??茹｢ﾋ???????茱｣?ﾆﾓ???松奝?ｰ??ｽ??茹??ｲｵ??ｽ?????松奝?ﾀ??ｽ??茹??松??ｰ??茹｢ﾋ????????N??????????茱｣?ﾆﾓ???松奝?ｰ??ｽ??茹??ｲｵ??ｽ?????松奝?ﾀ??ｽ??茹??松??ｰ??茹｢ﾋ???????茱｣?ﾆﾓ???松奝?ｰ??ｽ??茹??ｲｵ??ｽ?????松奝?ﾀ??ｽ??茹??松??ｰ??茹｢ﾋ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????馭??筍ｏ?酉?馭??彛∽?淫ユ?純??筌??乙??純???馭??彛∽?節??純??筌??彛??淫??筌∨?????馭??筍ｏ?酉?馭??彛∽?淫ユ?純??筌??乙??純???馭??彛∽?節??純??筌??彛??淫??筌∨???????????????????馭??筍ｏ?酉?馭??彛∽?淫ユ?純??筌??乙??純???馭??彛∽?節??純??筌??彛??淫??筌∨?????馭??筍ｏ?酉?馭??彛∽?淫ユ?純??筌??乙??純???馭??彛∽?節??純??筌??彛??淫??筌∨????????N????????馭??筍ｏ?酉?馭??彛∽?淫ユ?純??筌??乙??純???馭??彛∽?節??純??筌??彛??淫??筌∨?????馭??筍ｏ?酉?馭??彛∽?淫ユ?純??筌??乙??純???馭??彛∽?節??純??筌??彛??淫??筌∨??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????䣣??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢??????????䣣??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢????????????????????????䣣??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢??????????䣣??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢?????????N????????????䣣??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢??????????䣣??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111111111000111000111001111110011111111100100101000111010001111101111001111111100011011010011001111111111000111000111001111110011111110001111101111001111101010100010111001100011111110110000111111001010010111100110001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111101100101011010100111111001111111011110111100011001111110011111100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111100000011100001001111110011111110111101111000110011111100111111111001001010010100111111001111111000111110111100111110100011111100111111101100001111110000111111001111111110010010100101101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111111110010010100011101000111110111100111111110001101101001100111111111100011100011100111111001111111000111110111100111110101010001011100110001111111011000011111100101001011110011000111111101111011110001100111111001111111110010010100101001111110011111110110010101101010011111100111111101111011110001100111111001111110011111111110001110001110011111100111111100011111011110011111010101000101110011000111111110000001110000100111111001111111011110111100011001111110011111111100100101001010011111100111111100011111011110011111010001111110011111110110000111111000011111100111111111001001010010110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????舟??瀋ｏ?팰?舟??뤌降液관ζ?썬??芯??껨??썬???舟??뤌降液잠??썬??芯??뤌豹?관??芯▦?????舟??瀋ｏ?팰?舟??뤌降液관ζ?썬??芯??껨??썬???舟??뤌降液잠??썬??芯??뤌豹?관??芯▦???????????????????舟??瀋ｏ?팰?舟??뤌降液관ζ?썬??芯??껨??썬???舟??뤌降液잠??썬??芯??뤌豹?관??芯▦?????舟??瀋ｏ?팰?舟??뤌降液관ζ?썬??芯??껨??썬???舟??뤌降液잠??썬??芯??뤌豹?관??芯▦????????N????????舟??瀋ｏ?팰?舟??뤌降液관ζ?썬??芯??껨??썬???舟??뤌降液잠??썬??芯??뤌豹?관??芯▦?????舟??瀋ｏ?팰?舟??뤌降液관ζ?썬??芯??껨??썬???舟??뤌降液잠??썬??芯??뤌豹?관??芯▦??????????????