同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010101011001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011100100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111??????????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñû²ñŽ½Žª???????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñû²ñŽ½Žª???????ð´??Ž¹?Ž¿??????????????????????ð´??Ž±???????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº??????????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñû²ñŽ½Žª???????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñû²ñŽ½Žª???????ð´??Ž¹?Ž¿???????????????????N????????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñû²ñŽ½Žª???????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????Ž¤?Ž¡è¾ÔñŽ½Ž½?Ž½ñû²ñŽ½Žª???????ð´??Ž¹?Ž¿??????????????????????ð´??Ž±???????ð´??Ž±??????ð´??Ž«?Žº?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010101011001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011100100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111????????????竺????????辞?室?????痔?治霎ヤス漆?漆イス蒔?????????竺????????辞?室?????痔?治霎ヤス漆?漆イス蒔?????????嫉?質????????????????????????竺?????????竺????????辞?室????????????竺????????辞?室?????痔?治霎ヤス漆?漆イス蒔?????????竺????????辞?室?????痔?治霎ヤス漆?漆イス蒔?????????嫉?質???????????????????N??????????竺????????辞?室?????痔?治霎ヤス漆?漆イス蒔?????????竺????????辞?室?????痔?治霎ヤス漆?漆イス蒔?????????嫉?質????????????????????????竺?????????竺????????辞?室?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010101011001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011100100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111??????????雋??ア??????雋??ォ?コ?????、?。莨夲スス?ス髮会スェ???????雋??ア??????雋??ォ?コ?????、?。莨夲スス?ス髮会スェ???????雋??ケ?ソ??????????????????????雋??ア???????雋??ア??????雋??ォ?コ??????????雋??ア??????雋??ォ?コ?????、?。莨夲スス?ス髮会スェ???????雋??ア??????雋??ォ?コ?????、?。莨夲スス?ス髮会スェ???????雋??ケ?ソ???????????????????N????????雋??ア??????雋??ォ?コ?????、?。莨夲スス?ス髮会スェ???????雋??ア??????雋??ォ?コ?????、?。莨夲スス?ス髮会スェ???????雋??ケ?ソ??????????????????????雋??ア???????雋??ア??????雋??ォ?コ?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010101011001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011100100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????񎽎???????񎽎???????????????????????????????????????񎽎???????񎽎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎽎???????񎽎???????????????????????????????????????񎽎???????񎽎???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????񎽎???????񎽎???????????????????????????????????????񎽎???????񎽎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010101011001111111000111010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111100011101010000111101000101111101101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111011111000111111011101100101111000110001110101111011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101110010011111110001110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101010101100111111100011101011101000111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111000111010100001111010001011111011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110111110001111110111011001011110001100011101011110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101000011111100111111100011101011100100111111100011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011010000111111001111111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110100001111110011111110001110101010110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111??????????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????렎?렊渦嶝렰렰?렰證뀜렰렕???????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????렎?렊渦嶝렰렰?렰證뀜렰렕???????蹄??렫?렲??????????????????????蹄??렠???????蹄??렠??????蹄??렖?렭??????????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????렎?렊渦嶝렰렰?렰證뀜렰렕???????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????렎?렊渦嶝렰렰?렰證뀜렰렕???????蹄??렫?렲???????????????????N????????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????렎?렊渦嶝렰렰?렰證뀜렰렕???????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????렎?렊渦嶝렰렰?렰證뀜렰렕???????蹄??렫?렲??????????????????????蹄??렠???????蹄??렠??????蹄??렖?렭?????