同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ・ツィツシ??????????????????????????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ・ツィツシ??????????????テ・ツィツシ???テェツ篠・N????????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ・ツィツシ?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????ス、?らッ??コ??????ス。?らッ??イ????????ス、?らッ??コ??????ス。?らッ??イ????????ス・?ゑスィ?ゑスシ????????????????????????????ス、?らッ??コ??????ス。?らッ??イ????????ス、?らッ??コ??????ス。?らッ??イ????????ス・?ゑスィ?ゑスシ????????????????ス・?ゑスィ?ゑスシ?????スェ?らッ??・N??????????ス、?らッ??コ??????ス。?らッ??イ????????ス、?らッ??コ??????ス。?らッ??イ????????ス・?ゑスィ?ゑスシ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????鐓?鐔わ?膀?鐔????鐓?鐔¥?膀?鐔??????鐓?鐔わ?膀?鐔????鐓?鐔¥?膀?鐔??????鐓?鐔ワ?鐔??鐔??????????????????????????鐓?鐔わ?膀?鐔????鐓?鐔¥?膀?鐔??????鐓?鐔わ?膀?鐔????鐓?鐔¥?膀?鐔??????鐓?鐔ワ?鐔??鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔??膀?鐔?????????鐓?鐔わ?膀?鐔????鐓?鐔¥?膀?鐔??????鐓?鐔わ?膀?鐔????鐓?鐔¥?膀?鐔??????鐓?鐔ワ?鐔??鐔?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ・ツィツシ??????????????????????????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ・ツィツシ??????????????テ・ツィツシ???テェツ篠・N????????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ、ツ篠コ????テ。ツ篠イ??????テ・ツィツシ?????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101000011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010101110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010000111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100001111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????絶껓숴絶귞캙節법???絶껓숯絶귞캙節깰?????絶껓숴絶귞캙節법???絶껓숯絶귞캙節깰?????絶껓쉈絶귨쉔絶귨슨??????????????????????????絶껓숴絶귞캙節법???絶껓숯絶귞캙節깰?????絶껓숴絶귞캙節법???絶껓숯絶귞캙節깰?????絶껓쉈絶귨쉔絶귨슨??????????????絶껓쉈絶귨쉔絶귨슨???絶껓쉠絶귞캙節쩘????????絶껓숴絶귞캙節법???絶껓숯絶귞캙節깰?????絶껓숴絶귞캙節법???絶껓숯絶귞캙節깰?????絶껓쉈絶귨쉔絶귨슨?????????????????????