ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????ï½«?ç¥???????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹?????ç«ï½µ???????????ï½«?????????????ï½«?ç¥???????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹?????ç«ï½µ???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹??????ï½«??????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹??????ï½«???????????U?????????ï½«?ç¥???????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹?????ç«ï½µ???????????ï½«?????????????ï½«?ç¥???????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹?????ç«ï½µ???????????ï½«å¶¸ï½§ç¹??????ï½«??????????????????ï½«å¶¸ï½§ç¹??????ï½«???????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???????????ｫ?逾????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢?????遶擾ｽｵ????????????ｫ??????????????ｫ?逾????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢?????遶擾ｽｵ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???????ｫ???????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???????ｫ???????????U??????????ｫ?逾????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢?????遶擾ｽｵ????????????ｫ??????????????ｫ?逾????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢?????遶擾ｽｵ????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???????ｫ???????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ郢???????ｫ???????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????鐔?腑????????????????鐔?狂鐔х??????腴????????????鐔?????????????鐔?腑????????????????鐔?狂鐔х??????腴????????????鐔?狂鐔х???????鐔??????????????????鐔?狂鐔х???????鐔???????????U?????????鐔?腑????????????????鐔?狂鐔х??????腴????????????鐔?????????????鐔?腑????????????????鐔?狂鐔х??????腴????????????鐔?狂鐔х???????鐔??????????????????鐔?狂鐔х???????鐔???????????U
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????ｫ?祖???????????????ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ???????????ｫ?????????????ｫ?祖???????????????ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ???????????ｫ嶸ｧ繝??????ｫ??????????????????ｫ嶸ｧ繝??????ｫ???????????U?????????ｫ?祖???????????????ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ???????????ｫ?????????????ｫ?祖???????????????ｫ嶸ｧ繝?????竏ｵ???????????ｫ嶸ｧ繝??????ｫ??????????????????ｫ嶸ｧ繝??????ｫ???????????U
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111010010110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111111100111101010111000111111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010111110010110110110101110001110111110111101101001111110011110111001100111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111101001011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101111100101101101101011100011101111101111011010011111100111101110011001110100111111001111110011111100111111001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011111001011011011010111000111011111011110110100111111001111011100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	??????????節?曄뺶??????????????節ュ떳節㎫튉?????塋륅슉???????????節?????????????節?曄뺶??????????????節ュ떳節㎫튉?????塋륅슉???????????節ュ떳節㎫튉??????節??????????????????節ュ떳節㎫튉??????節???????????U?????????節?曄뺶??????????????節ュ떳節㎫튉?????塋륅슉???????????節?????????????節?曄뺶??????????????節ュ떳節㎫튉?????塋륅슉???????????節ュ떳節㎫튉??????節??????????????????節ュ떳節㎫튉??????節???????????U