同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????????????????????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????????????N????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ??????????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ???????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ???????????????????????????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ??????????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ???????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ?????????????????N?????????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ??????????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ???????ｩ遧?ｽｮ??????ｩ遧?ｽｮ?????｢?ｯ????｢?ｴ???｢?ｮ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟?????????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟??????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟??????????????????????????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟?????????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟??????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟?????????????????N????????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟?????????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟??????鐔???鐔?????鐔???鐔????鐔?蒐???鐔?輯??鐔?舟?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????????????????????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????????????N????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ??????ｩｮ?????ｩｮ????｢ｯ???｢ｴ??｢ｮ?????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101111001111110011111100111111111011111011110110100010111011111011110110110100001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100111101110100110011000000111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011010111100111111001111110011111111101111101111011010001011101111101111011011010000111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010011110111010011001100000011110111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101001111011101001100110000001111011111011110110101110001111110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101011110011111100111111001111111110111110111101101000101110111110111101101101000011111100111111111011111011110110100010111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰?????????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰??????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰??????????????????????????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰?????????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰??????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰?????????????????N????????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰?????????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰??????節⑻셼節?????節⑻셼節????節?쉴???節?슈??節?쉰?????????????????????