ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110001110000101101111001110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ï§ã¼ì ??????????????ï§ã¼ì ????????????????ï§ë·??????????????????????????ï§ã¼ì ??????????????ï§ã¼ì ????????????????ï§ë·????????????????????ï§ë·???????N????????ï§ã¼ì ??????????????ï§ã¼ì ????????????????ï§ë·?????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110001110000101101111001110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????槭??????????????????槭????????????????????橄ｷ???????????????????????????槭??????????????????槭????????????????????橄ｷ?????????????????????橄ｷ???????N?????????槭??????????????????槭????????????????????橄ｷ?????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110001110000101101111001110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????錻??殊???????????????錻??殊?????????????????錻?觀???????????????????????????錻??殊???????????????錻??殊?????????????????錻?觀?????????????????????錻?觀????????N????????錻??殊???????????????錻??殊?????????????????錻?觀??????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110001110000101101111001110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????吏ㅼ쭠??????????????吏ㅼ쭠????????????????吏뷐??????????????????????????吏ㅼ쭠??????????????吏ㅼ쭠????????????????吏뷐????????????????????吏뷐???????N????????吏ㅼ쭠??????????????吏ㅼ쭠????????????????吏뷐?????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110001110000101101111001110110010101101101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011101011101101111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111000111000010110111100111011001010110110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111001111011100011100001011011110011101100101011011010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????筌욁끉彛잶?????????????筌욁끉彛잶???????????????筌욌톾??????????????????????????筌욁끉彛잶?????????????筌욁끉彛잶???????????????筌욌톾????????????????????筌욌톾???????N????????筌욁끉彛잶?????????????筌욁끉彛잶???????????????筌욌톾?????????????????????