ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ï§ìëµï§ã²ëµ??????????ï§ìëµï§ã²ëµ?????????????ï§ìëµç¨ë¸ëµ???????????????????????????????ï§ìëµï§ã²ëµ??????????ï§ìëµï§ã²ëµ?????????????ï§ìëµç¨ë¸ëµ???????N????????ï§ìëµï§ã²ëµ??????????ï§ìëµï§ã²ëµ?????????????ï§ìëµç¨ë¸ëµ??????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????駆ｘ?暦ｧ阪?????????????駆ｘ?暦ｧ阪????????????????駆ｘ?礼ｨ罷∈?????????????????????????????????駆ｘ?暦ｧ阪?????????????駆ｘ?暦ｧ阪????????????????駆ｘ?礼ｨ罷∈????????N?????????駆ｘ?暦ｧ阪?????????????駆ｘ?暦ｧ阪????????????????駆ｘ?礼ｨ罷∈???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????錻???覽?錻??蛾???????????錻???覽?錻??蛾??????????????錻???覽?腮??碁????????????????????????????????錻???覽?錻??蛾???????????錻???覽?錻??蛾??????????????錻???覽?腮??碁????????N????????錻???覽?錻??蛾???????????錻???覽?錻??蛾??????????????錻???覽?腮??碁???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????溜삘뵗留ㅲ뵗??????????溜삘뵗留ㅲ뵗?????????????溜삘뵗稔끸뵗???????????????????????????????溜삘뵗留ㅲ뵗??????????溜삘뵗留ㅲ뵗?????????????溜삘뵗稔끸뵗???????N????????溜삘뵗留ㅲ뵗??????????溜삘뵗留ㅲ뵗?????????????溜삘뵗稔끸뵗??????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000101111101100100000101001100011101011101101011001011111101111101001111000110111100011100001011011001011101011101101011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110001011111011001000001010011000111010111011010110010111111011111010011110001101111000111000010110110010111010111011010110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100010111110110010000010100110001110101110110101100101111110011110101000100101001110101110000001101110001110101110110101100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????筌뗭굹逾쀯쭕栒뀀탻??????????筌뗭굹逾쀯쭕栒뀀탻?????????????筌뗭굹逾쀧쮷韋몃탻???????????????????????????????筌뗭굹逾쀯쭕栒뀀탻??????????筌뗭굹逾쀯쭕栒뀀탻?????????????筌뗭굹逾쀧쮷韋몃탻???????N????????筌뗭굹逾쀯쭕栒뀀탻??????????筌뗭굹逾쀯쭕栒뀀탻?????????????筌뗭굹逾쀧쮷韋몃탻??????????????????????????