ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????î·¶?¨?¨î·¶???Òé¯??½»¸µê¿±?Âî´ªî·¶???î±??½»¸µ????????????î·¶?¨?¨î·¶???Òé¯??½»¸µê¿±?Âî´ªî·¶???î±??½»¸µ??????N????????î·¶?¨?¨î·¶???Òé¯??½»¸µê¿±?Âî´ªî·¶???î±??½»¸µ???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????﨧叱?耳?耳﨧叱???ﾒ骼ｯ??漆晶ｸ七?竺?ﾂ鋗ｪ﨧叱???鉷??漆晶ｸ七????????????﨧叱?耳?耳﨧叱???ﾒ骼ｯ??漆晶ｸ七?竺?ﾂ鋗ｪ﨧叱???鉷??漆晶ｸ七??????N????????﨧叱?耳?耳﨧叱???ﾒ骼ｯ??漆晶ｸ七?竺?ﾂ鋗ｪ﨧叱???鉷??漆晶ｸ七???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????邨ｶ?ｨ?ｨ邨ｶ???咏ｯ??ｽ岺ｵ蠖ｱ?卓勘邨ｶ???遽??ｽ岺ｵ????????????邨ｶ?ｨ?ｨ邨ｶ???咏ｯ??ｽ岺ｵ蠖ｱ?卓勘邨ｶ???遽??ｽ岺ｵ??????N????????邨ｶ?ｨ?ｨ邨ｶ???咏ｯ??ｽ岺ｵ蠖ｱ?卓勘邨ｶ???遽??ｽ岺ｵ???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????鎯?????????꿎?????????????????????????????????????????鎯?????????꿎???????????????????????N????????????????????鎯?????????꿎????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111111000111010101000111011101011011110001110101101100011111100111111001111111101001011101001100011101010111100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010111101010101111111000111010110001001111111100001011101110101101001010101011101110101101111000111010110110001111110011111100111111111011101011000100111111001111111000111010111101100011111011101110111000100011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????佇렧?렓?렓佇렧???累렞??렰뤋툗듦퓥괄찌눅佇렧???齋??렰뤋툗덤???????????佇렧?렓?렓佇렧???累렞??렰뤋툗듦퓥괄찌눅佇렧???齋??렰뤋툗덤?????N????????佇렧?렓?렓佇렧???累렞??렰뤋툗듦퓥괄찌눅佇렧???齋??렰뤋툗덤??????