ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011111110110010110000101110011110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101011110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????íì§íì©??????????????????íì§íì©??????????????íì§íì©???íì§¯ì°¹íì§¬íì§¯?íì¨ì°¹???íì§íì©??????íì§íì©?????????????????????íì§íì©??????????????????íì§íì©??????????????íì§íì©???íì§¯ì°¹íì§¬íì§¯?íì¨ì°¹???íì§íì©??????íì§íì©???????????íì§íì©???íì§¯ì°¹íì§¬íì§¯?íì¨ì°¹????????N????????íì§íì©??????????????????íì§íì©??????????????íì§íì©???íì§¯ì°¹íì§¬íì§¯?íì¨ì°¹???íì§íì©??????íì§íì©????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011111110110010110000101110011110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101011110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????巐?ｧ弥嘯???????????????????巐?ｧ弥嘯???????????????巐?ｧ弥嘯????巐?ｧｯ?ｹ巐ゎｧｬ巐ゎｧｯ?巐?ｨ??ｹ???巐?ｧ弥嘯???????巐?ｧ弥嘯??????????????????????巐?ｧ弥嘯???????????????????巐?ｧ弥嘯???????????????巐?ｧ弥嘯????巐?ｧｯ?ｹ巐ゎｧｬ巐ゎｧｯ?巐?ｨ??ｹ???巐?ｧ弥嘯???????巐?ｧ弥嘯????????????巐?ｧ弥嘯????巐?ｧｯ?ｹ巐ゎｧｬ巐ゎｧｯ?巐?ｨ??ｹ????????N????????巐?ｧ弥嘯???????????????????巐?ｧ弥嘯???????????????巐?ｧ弥嘯????巐?ｧｯ?ｹ巐ゎｧｬ巐ゎｧｯ?巐?ｨ??ｹ???巐?ｧ弥嘯???????巐?ｧ弥嘯?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011111110110010110000101110011110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101011110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????讌???讒?????????????????????讌???讒?????????????????讌???讒??????讌?姐??讌???讌???讎?谿?????讌???讒?????????讌???讒????????????????????????讌???讒?????????????????????讌???讒?????????????????讌???讒??????讌?姐??讌???讌???讎?谿?????讌???讒?????????讌???讒??????????????讌???讒??????讌?姐??讌???讌???讎?谿????????N??????????讌???讒?????????????????????讌???讒?????????????????讌???讒??????讌?姐??讌???讌???讎?谿?????讌???讒?????????讌???讒?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011111110110010110000101110011110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101011110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????횄짖횂쩌??????????????????횄짖횂쩌??????????????횄짖횂쩌???횄짯찹횂짬횂짯?횄쨀찹???횄짖횂쩌??????횄짖횂쩌?????????????????????횄짖횂쩌??????????????????횄짖횂쩌??????????????횄짖횂쩌???횄짯찹횂짬횂짯?횄쨀찹???횄짖횂쩌??????횄짖횂쩌???????????횄짖횂쩌???횄짯찹횂짬횂짯?횄쨀찹????????N????????횄짖횂쩌??????????????????횄짖횂쩌??????????????횄짖횂쩌???횄짯찹횂짬횂짯?횄쨀찹???횄짖횂쩌??????횄짖횂쩌????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110010110111011011001101010000010111011001010100110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010111111101100101100001011100111101101100110101000001011101100101001111010110011101101100110101000001011101100101001111010111100111111111011011001101010000100111011001010100010000000111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111100101101110110110011010100000101110110010101001100011000011111100111111001111111110110110011010100001001110110010100111101011111110110010110000101110011110110110011010100000101110110010100111101011001110110110011010100000101110110010100111101011110011111111101101100110101000010011101100101010001000000011101100101100001011100100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111001011011101101100110101000001011101100101010011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????淋꾩쭡淋귥찈??????????????????淋꾩쭡淋귥찈??????????????淋꾩쭡淋귥찈???淋꾩㎝李뱁쉨吏ы쉨吏?淋꾩?李뫙??淋꾩쭡淋귥찈??????淋꾩쭡淋귥찈?????????????????????淋꾩쭡淋귥찈??????????????????淋꾩쭡淋귥찈??????????????淋꾩쭡淋귥찈???淋꾩㎝李뱁쉨吏ы쉨吏?淋꾩?李뫙??淋꾩쭡淋귥찈??????淋꾩쭡淋귥찈???????????淋꾩쭡淋귥찈???淋꾩㎝李뱁쉨吏ы쉨吏?淋꾩?李뫙???????N????????淋꾩쭡淋귥찈??????????????????淋꾩쭡淋귥찈??????????????淋꾩쭡淋귥찈???淋꾩㎝李뱁쉨吏ы쉨吏?淋꾩?李뫙??淋꾩쭡淋귥찈??????淋꾩쭡淋귥찈????????????????