ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ì±ì¨ì¨ì±í¢íª???????????????ì±ì¨ì¨ì±í¢íª???????????????????????????????????ì±ì¨ì¨ì±í¢íª???????????????ì±ì¨ì¨ì±í¢íª????????????????????????????N????????ì±ì¨ì¨ì±í¢íª???????????????ì±ì¨ì¨ì±í¢íª??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????ｨ駆ｨ作ｱ倣个嶸ｪ?????????????????ｨ駆ｨ作ｱ倣个嶸ｪ?????????????????????????????????????ｨ駆ｨ作ｱ倣个嶸ｪ?????????????????ｨ駆ｨ作ｱ倣个嶸ｪ????????????????????????????N??????????ｨ駆ｨ作ｱ倣个嶸ｪ?????????????????ｨ駆ｨ作ｱ倣个嶸ｪ??????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????豈?讎?讎?豈???????????????????豈?讎?讎?豈???????????????????????????????????????豈?讎?讎?豈???????????????????豈?讎?讎?豈????????????????????????????????N????????豈?讎?讎?豈???????????????????豈?讎?讎?豈??????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????책쨋쨍챕혢혪???????????????책쨋쨍챕혢혪???????????????????????????????????책쨋쨍챕혢혪???????????????책쨋쨍챕혢혪????????????????????????????N????????책쨋쨍챕혢혪???????????????책쨋쨍챕혢혪??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100011001010111101101100110001010001011101101100110001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000110010101111011011001100010100010111011011001100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????梨낆쮮夷띿콝恁?삫???????????????梨낆쮮夷띿콝恁?삫???????????????????????????????????梨낆쮮夷띿콝恁?삫???????????????梨낆쮮夷띿콝恁?삫????????????????????????????N????????梨낆쮮夷띿콝恁?삫???????????????梨낆쮮夷띿콝恁?삫??????????????????????????????