ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101010000011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001100010100111111011011001101010001001111011001010100010001000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101101100110101000001011101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ì§ì±????í ì§¤???????ì§ì±????í ì§¤?????ì§ì±?ì§í?í§íì¨???ì§ì±?ì§í?íì±?????????????????????ì§ì±????í ì§¤???????ì§ì±????í ì§¤?????ì§ì±?ì§í?í§íì¨???ì§ì±?ì§í?íì±????????N????????ì§ì±????í ì§¤???????ì§ì±????í ì§¤?????ì§ì±?ì§í?í§íì¨???ì§ì±?ì§í?íì±????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101010000011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001100010100111111011011001101010001001111011001010100010001000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101101100110101000001011101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????野ｱ????巐??､????????野ｱ????巐??､??????野ｱ??倣囓?嶸ｧ巐餓ｨ????野ｱ??倣囓?巐ゎｱ??????????????????????野ｱ????巐??､????????野ｱ????巐??､??????野ｱ??倣囓?嶸ｧ巐餓ｨ????野ｱ??倣囓?巐ゎｱ????????N?????????野ｱ????巐??､????????野ｱ????巐??､??????野ｱ??倣囓?嶸ｧ巐餓ｨ????野ｱ??倣囓?巐ゎｱ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101010000011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001100010100111111011011001101010001001111011001010100010001000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101101100110101000001011101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????讌?豈???????讌???????讌?豈???????讌?????讌?豈??讌?????ы??讎????讌?豈??讌??????豈??????????????????????讌?豈???????讌???????讌?豈???????讌?????讌?豈??讌?????ы??讎????讌?豈??讌??????豈?????????N????????讌?豈???????讌???????讌?豈???????讌?????讌?豈??讌?????ы??讎????讌?豈??讌??????豈?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101010000011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001100010100111111011011001101010001001111011001010100010001000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101101100110101000001011101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????짖챔????횠짤???????짖챔????횠짤?????짖챔?징횗?혧횉쨈???짖챔?징횗?횂챘?????????????????????짖챔????횠짤???????짖챔????횠짤?????짖챔?징횗?혧횉쨈???짖챔?징횗?횂챘????????N????????짖챔????횠짤???????짖챔????횠짤?????짖챔?징횗?혧횉쨈???짖챔?징횗?횂챘????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111110011111100111111001111111110110110011010101000001110110010100111101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110110011000101001111110110110011010100010011110110010101000100010000011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001101010000010111011001011000110011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001011011101100101100011001010000111111001111110011111100111111111011011001101010100000111011001010011110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111100111111001111110011111111101101100110101010000011101100101001111010010000111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101101110110010110001100101000011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111111011011001100010100111111011011001101010001001111011001010100010001000001111110011111100111111111011001010011110010110111011001011000110010100001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101101100110101000001011101100101100011001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????吏뽰콛????淋좎ℓ???????吏뽰콛????淋좎ℓ?????吏뽰콛?吏뺥슅?恁㏉쉲夷뉭??吏뽰콛?吏뺥슅?淋귥콠?????????????????????吏뽰콛????淋좎ℓ???????吏뽰콛????淋좎ℓ?????吏뽰콛?吏뺥슅?恁㏉쉲夷뉭??吏뽰콛?吏뺥슅?淋귥콠????????N????????吏뽰콛????淋좎ℓ???????吏뽰콛????淋좎ℓ?????吏뽰콛?吏뺥슅?恁㏉쉲夷뉭??吏뽰콛?吏뺥슅?淋귥콠????????????????