ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010101000100011011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100110101110110010100111100101101110110010101000100011001110110010110001101101011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001010011110100111111011001010011110010110001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001111110110010100111100101100011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101001111010011100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111	??????????ì§í????íì¨ì§ì§??????ì§í????íì¨ì§ì§???????ì§í?ì§ì§ì¨ì±µì§ì§???ì©ì§§?????í§ì§??????ì§ì§§ì§?ì§í???ì§ì§§??ì§í?ì§í?????????ì§í????íì¨ì§ì§??????ì§í????íì¨ì§ì§???????ì§í?ì§ì§ì¨ì±µì§ì§???ì©ì§§?????N????????ì§í????íì¨ì§ì§??????ì§í????íì¨ì§ì§???????ì§í?ì§ì§ì¨ì±µì§ì§???ì©ì§§?????í§ì§??????ì§ì§§ì§?ì§í???ì§ì§§??ì§í?ì§í????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010101000100011011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100110101110110010100111100101101110110010101000100011001110110010110001101101011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001010011110100111111011001010011110010110001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001111110110010100111100101100011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101001111010011100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111	???????????倣囓????巐ゎｨ作ｧ夥ｧ???????倣囓????巐ゎｨ作ｧ夥ｧ????????倣囓??夥ｧ野ｨ護ｱｵ?夥ｧ????作ｧｧ?????嶸ｧ????????夥ｧｧ???倣囓????夥ｧｧ???倣囓??倣囓??????????倣囓????巐ゎｨ作ｧ夥ｧ???????倣囓????巐ゎｨ作ｧ夥ｧ????????倣囓??夥ｧ野ｨ護ｱｵ?夥ｧ????作ｧｧ?????N?????????倣囓????巐ゎｨ作ｧ夥ｧ???????倣囓????巐ゎｨ作ｧ夥ｧ????????倣囓??夥ｧ野ｨ護ｱｵ?夥ｧ????作ｧｧ?????嶸ｧ????????夥ｧｧ???倣囓????夥ｧｧ???倣囓??倣囓????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010101000100011011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100110101110110010100111100101101110110010101000100011001110110010110001101101011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001010011110100111111011001010011110010110001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001111110110010100111100101100011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101001111010011100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111	??????????讌?????????讎?讌?讌???????讌?????????讎?讌?讌????????讌????讌?讌?讎?豈旧?讌????讒?讌??????ъ???????讌?讌ъ??讌??????讌?讌??讌????讌????????????讌?????????讎?讌?讌???????讌?????????讎?讌?讌????????讌????讌?讌?讎?豈旧?讌????讒?讌?????N????????讌?????????讎?讌?讌???????讌?????????讎?讌?讌????????讌????讌?讌?讎?豈旧?讌????讒?讌??????ъ???????讌?讌ъ??讌??????讌?讌??讌????讌???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010101000100011011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100110101110110010100111100101101110110010101000100011001110110010110001101101011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001010011110100111111011001010011110010110001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001111110110010100111100101100011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101001111010011100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111	??????????징횗????횂쨍짚짚??????징횗????횂쨍짚짚???????징횗?짚짖쨌챵짚짚???쩍짧?????혧짖??????짚짧짖?징횗???짚짧??징횗?징횗?????????징횗????횂쨍짚짚??????징횗????횂쨍짚짚???????징횗?짚짖쨌챵짚짚???쩍짧?????N????????징횗????횂쨍짚짚??????징횗????횂쨍짚짚???????징횗?짚짖쨌챵짚짚???쩍짧?????혧짖??????짚짧짖?징횗???짚짧??징횗?징횗????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010101000100011011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100110101110110010100111100101101110110010101000100011001110110010110001101101011110110010100111100110101110110010100111100110100011111100111111001111111110110010101001100011011110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110011010111011001010011110100111111011001010011110010110001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001110011111100111111111011001010011110010101111011011001101010010111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101010001000110111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111111011011001101010000010111011001010100010001101111011001010011110011010111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001101011101100101001111001011011101100101010001000110011101100101100011011010111101100101001111001101011101100101001111001101000111111001111110011111111101100101010011000110111101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111100101100011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100110101110110010100111101001111110110010100111100101100011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111111101100101001111001101011101100101001111010011100111111001111111110110010100111100101011110110110011010100101110011111111101100101001111001010111101101100110101001011100111111001111110011111100111111	??????????吏뺥슅????淋귥쮰吏싳쭦??????吏뺥슅????淋귥쮰吏싳쭦???????吏뺥슅?吏싳쭡夷뚯굘吏싳쭦???姨띿㎣?????恁㏃쭡??????吏싳㎣吏뺶吏뺥슅???吏싳㎣??吏뺥슅?吏뺥슅?????????吏뺥슅????淋귥쮰吏싳쭦??????吏뺥슅????淋귥쮰吏싳쭦???????吏뺥슅?吏싳쭡夷뚯굘吏싳쭦???姨띿㎣?????N????????吏뺥슅????淋귥쮰吏싳쭦??????吏뺥슅????淋귥쮰吏싳쭦???????吏뺥슅?吏싳쭡夷뚯굘吏싳쭦???姨띿㎣?????恁㏃쭡??????吏싳㎣吏뺶吏뺥슅???吏싳㎣??吏뺥슅?吏뺥슅????