ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹?????????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹?????????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹?????????????????N????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹?????????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹???ì§ì§ ?ì§¢ì§?ì§ì°¹???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ??????????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ?????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ??????????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ?????????????????N?????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ??????????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｰｹ????菩ｧ???｢???菩ｰｹ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿?????????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿?????????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿?????????????????N????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿?????????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿???讌?讌??讌???讌?谿???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????징찹???징짠?짢짙?징찹?????????????????징찹???징짠?짢짙?징찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징찹???징짠?짢짙?징찹????????????징찹???징짠?짢짙?징찹?????????????????징찹???징짠?짢짙?징찹????????????????????????????????????????????????????????????징찹???징짠?짢짙?징찹?????????????????N????????징찹???징짠?짢짙?징찹?????????????????징찹???징짠?짢짙?징찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징찹???징짠?짢짙?징찹???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111111101100101001111001010111101100101001111010000000111111111011001010011110100010111011001010011110011001001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111100101011110110010110000101110010011111100111111001111111110110010100111100101011110110010100111101000000011111111101100101001111010001011101100101001111001100100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110010101111011001011000010111001001111110011111100111111111011001010011110010101111011001010011110100000001111111110110010100111101000101110110010100111100110010011111111101100101001111001010111101100101100001011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯?????????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯?????????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯?????????????????N????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯?????????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤갯???吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺤갯???????