同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢?????????ê°¢?????????????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢???????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢?????????ê°¢??????????????????ê°¢??????????ê°¢??????N????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢?????????ê°¢?????????????????ê°¢??????????ê°¢?????????????ê°¢??????????ê°¢????????ê°¢??????????ê°¢??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢??????????｢??????????????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢?????????｢???????????｢????????????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢??????????｢???????????????????｢???????????｢??????N?????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢??????????｢??????????????????｢???????????｢??????????????｢???????????｢?????????｢???????????｢??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????螳??????????螳????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳?????????螳?????????????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳????????螳??????????螳???????????????螳??????????螳????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳?????????螳??????????????????螳??????????螳??????N????????螳??????????螳????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳?????????螳?????????????????螳??????????螳?????????????螳??????????螳????????螳??????????螳??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????갢??????????갢????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢?????????갢?????????????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢????????갢??????????갢???????????????갢??????????갢????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢?????????갢??????????????????갢??????????갢??????N????????갢??????????갢????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢?????????갢?????????????????갢??????????갢?????????????갢??????????갢????????갢??????????갢??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨????????媛∨????????????????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨??????????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨????????媛∨?????????????????媛∨?????????媛∨?????N????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨????????媛∨????????????????媛∨?????????媛∨????????????媛∨?????????媛∨???????媛∨?????????媛∨?????????