同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111111110010101100101000111010110010001111111000111010110100001111111000111010111101001111111011100011111011101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111??????????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»???????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»???????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??????é玹?Ž¡?????????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»????????????é玹?????ò²Ž²?Ž§????????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸???????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»???????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»???????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??????é玹?Ž¡?????????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»????????????é玹?Ž¡?????????é玹?Ž¡?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸ûª©????????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»???????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»???????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??????é玹?Ž¡?????????é玹?Ž¡?Ôúª³Ž»????????????é玹?????ò²Ž²?Ž§????????é玹?????ò²Ž²?Ž´?Ž½?¸??
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111111110010101100101000111010110010001111111000111010110100001111111000111010111101001111111011100011111011101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111??????????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉???????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉???????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉????????????鱸嫉?????軸?而????????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク???????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉???????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉???????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉????????????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?????軸?雫?漆?ク諶ゥ????????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉???????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉???????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ヤ寬ウ悉????????????鱸嫉?????軸?而????????鱸嫉?????軸?雫?漆?ク??
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111111110010101100101000111010110010001111111000111010110100001111111000111010111101001111111011100011111011101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111??????????蜃ケ?。?奢?サ???????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???????蜃ケ?。?奢?サ???????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???????蜃ケ?。?????????蜃ケ?。?奢?サ????????????蜃ケ?????魏イ?ァ????????蜃ケ?????魏イ?エ?ス????????蜃ケ?。?奢?サ???????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???????蜃ケ?。?奢?サ???????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???????蜃ケ?。?????????蜃ケ?。?奢?サ????????????蜃ケ?。?????????蜃ケ?。?????魏イ?エ?ス?勾?????????蜃ケ?。?奢?サ???????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???????蜃ケ?。?奢?サ???????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???????蜃ケ?。?????????蜃ケ?。?奢?サ????????????蜃ケ?????魏イ?ァ????????蜃ケ?????魏イ?エ?ス???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111111110010101100101000111010110010001111111000111010110100001111111000111010111101001111111011100011111011101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111???????????玹??????????????????玹?????򲎲???????????????玹??????????????????玹?????򲎲???????????????玹?????????????玹???????????????????????玹?????򲎲????????????玹?????򲎲????????????????玹??????????????????玹?????򲎲???????????????玹??????????????????玹?????򲎲???????????????玹?????????????玹???????????????????????玹?????????????玹????????򲎲????????????????????玹??????????????????玹?????򲎲???????????????玹??????????????????玹?????򲎲???????????????玹?????????????玹???????????????????????玹?????򲎲????????????玹?????򲎲??????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111111010100111110101010101010110011100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110011110001110101110010011111100111111001111110011111100111111111100101011001010001110101100100011111110001110101101000011111110001110101111010011111110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111111110010101100101000111010110010001111111000111010110100001111111000111010111101001111111011100011111011101010101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111110101001111101010101010101100111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111001111000111010111001001111111000111010100001001111111101010011111010101010101011001110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100111100011101011100100111111001111110011111100111111001111111111001010110010100011101011001000111111100011101011010000111111100011101011110100111111101110000011111100111111??????????遇렫?렊?喇こ렮???????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?????遇렫?렊?喇こ렮???????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?????遇렫?렊?????????遇렫?렊?喇こ렮????????????遇렫?????砥렡?렒????????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨??????遇렫?렊?喇こ렮???????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?????遇렫?렊?喇こ렮???????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?????遇렫?렊?????????遇렫?렊?喇こ렮????????????遇렫?렊?????????遇렫?렊?????砥렡?렣?렰?뫈ぉ????????遇렫?렊?喇こ렮???????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?????遇렫?렊?喇こ렮???????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?????遇렫?렊?????????遇렫?렊?喇こ렮????????????遇렫?????砥렡?렒????????遇렫?????砥렡?렣?렰?륨?