ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111	??????????éå®ï½©ï½¢?????????éå®ï½©ï½¢?????????????????éå®ï½©ï½¢?????éå®ï½©ï½¢?éå®ï½©ï½¢?é????é????????éå®ï½©ï½¢?????????éå®ï½©ï½¢???????????????????????N????????éå®ï½©ï½¢?????????éå®ï½©ï½¢?????????????????éå®ï½©ï½¢?????éå®ï½©ï½¢?éå®ï½©ï½¢?é????é???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111	??????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????????????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?髮主ｮ茨ｽｩ?｢?髮????髮????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢???????????????????????N????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????????????????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?????髮主ｮ茨ｽｩ?｢?髮主ｮ茨ｽｩ?｢?髮????髮???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111	?????????????鐔?就????????????鐔?就????????????????????鐔?就????????鐔?就????鐔?就??????????????????鐔?就????????????鐔?就???????????????????????N???????????鐔?就????????????鐔?就????????????????????鐔?就????????鐔?就????鐔?就??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111	??????????雎守ｩ｢?????????雎守ｩ｢?????????????????雎守ｩ｢?????雎守ｩ｢?雎守ｩ｢?雎????雎????????雎守ｩ｢?????????雎守ｩ｢???????????????????????N????????雎守ｩ｢?????????雎守ｩ｢?????????????????雎守ｩ｢?????雎守ｩ｢?雎守ｩ｢?雎????雎???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100101101011101000100011101111101111011010100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110111001011010111010001000111011111011110110101001111011111011110110100010001111111110100110011011100011101110010110101110100010001110111110111101101010011110111110111101101000100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111	??????????樂롥츍節⑼숱?????????樂롥츍節⑼숱?????????????????樂롥츍節⑼숱?????樂롥츍節⑼숱?樂롥츍節⑼숱?樂랝???樂랝???????樂롥츍節⑼숱?????????樂롥츍節⑼숱???????????????????????N????????樂롥츍節⑼숱?????????樂롥츍節⑼숱?????????????????樂롥츍節⑼숱?????樂롥츍節⑼숱?樂롥츍節⑼숱?樂랝???樂랝??