同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111111110001010100001100000101000111100111111100100111101000100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110001000111110101000001110000110001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111100010011011001110000111010010000011111110001111100000110011111100111111001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100100001101111100111111001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111100010001111101000111111001111111110001010100011100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????éf??⡂?“Ñ?éf???ä?ˆúƒ†?ƒ??â£??‰³‡H?ƒ???éf???ä?ß??ƒ??â£?????ˆú??⣁É?????éf??⡂?“Ñ?éf???ä?ˆúƒ†?ƒ??â£??‰³‡H?ƒ???éf???ä?ß??ƒ??â£?????ˆú??⣁É???????????????????éf??⡂?“Ñ?éf???ä?ˆúƒ†?ƒ??â£??‰³‡H?ƒ???éf???ä?ß??ƒ??â£?????ˆú??⣁É?????éf??⡂?“Ñ?éf???ä?ˆúƒ†?ƒ??â£??‰³‡H?ƒ???éf???ä?ß??ƒ??â£?????ˆú??⣁É????????N????????éf??⡂?“Ñ?éf???ä?ˆúƒ†?ƒ??â£??‰³‡H?ƒ???éf???ä?ß??ƒ??â£?????ˆú??⣁É?????éf??⡂?“Ñ?éf???ä?ˆúƒ†?ƒ??â£??‰³‡H?ƒ???éf???ä?ß??ƒ??â£?????ˆú??⣁É??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111111110001010100001100000101000111100111111100100111101000100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110001000111110101000001110000110001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111100010011011001110000111010010000011111110001111100000110011111100111111001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100100001101111100111111001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111100010001111101000111111001111111110001010100011100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????馭??筍ｏ?酉?馭???∽?淫ユ?純??筌??乙⑨?純???馭???∽?節??純??筌?????淫??筌∨?????馭??筍ｏ?酉?馭???∽?淫ユ?純??筌??乙⑨?純???馭???∽?節??純??筌?????淫??筌∨???????????????????馭??筍ｏ?酉?馭???∽?淫ユ?純??筌??乙⑨?純???馭???∽?節??純??筌?????淫??筌∨?????馭??筍ｏ?酉?馭???∽?淫ユ?純??筌??乙⑨?純???馭???∽?節??純??筌?????淫??筌∨????????N????????馭??筍ｏ?酉?馭???∽?淫ユ?純??筌??乙⑨?純???馭???∽?節??純??筌?????淫??筌∨?????馭??筍ｏ?酉?馭???∽?淫ユ?純??筌??乙⑨?純???馭???∽?節??純??筌?????淫??筌∨??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111111110001010100001100000101000111100111111100100111101000100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110001000111110101000001110000110001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111100010011011001110000111010010000011111110001111100000110011111100111111001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100100001101111100111111001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111100010001111101000111111001111111110001010100011100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????癲???????????????癸????H???????????????癸????????癸?????????癲???????????????癸????H???????????????癸????????癸???????????????????????癲???????????????癸????H???????????????癸????????癸?????????癲???????????????癸????H???????????????癸????????癸?????????N???????????癲???????????????癸????H???????????????癸????????癸?????????癲???????????????癸????H???????????????癸????????癸???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111111110001010100001100000101000111100111111100100111101000100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110001000111110101000001110000110001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111100010011011001110000111010010000011111110001111100000110011111100111111001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100100001101111100111111001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111100010001111101000111111001111111110001010100011100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????f??⡂??????f?????????????????????H???????f????????????????????????⣁???????f??⡂??????f?????????????????????H???????f????????????????????????⣁?????????????????????f??⡂??????f?????????????????????H???????f????????????????????????⣁???????f??⡂??????f?????????????????????H???????f????????????????????????⣁?????????N?????????f??⡂??????f?????????????????????H???????f????????????????????????⣁???????f??⡂??????f?????????????????????H???????f????????????????????????⣁???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111111010010110011000111111001111111110001010100001100000101000111100111111100100111101000100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110001000111110101000001110000110001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111100010011011001110000111010010000011111110001111100000110011111100111111001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100100001101111100111111001111111000111110000011001111110011111111100010101000110011111100111111001111110011111100111111100010001111101000111111001111111110001010100011100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100101100110001111110011111111100010101000011000001010001111001111111001001111010001001111111110100101100110001111110011111100111111100000011110010000111111100010001111101010000011100001100011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111111000100110110011100001110100100000111111100011111000001100111111001111110011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111001000011011111001111110011111110001111100000110011111100111111111000101010001100111111001111110011111100111111001111111000100011111010001111110011111111100010101000111000000111001001001111110011111100111111001111110011111111101001011001100011111100111111111000101010000110000010100011110011111110010011110100010011111111101001011001100011111100111111001111111000000111100100001111111000100011111010100000111000011000111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111110001001101100111000011101001000001111111000111110000011001111110011111100111111111010010110011000111111001111110011111110000001111001000011111110010000110111110011111100111111100011111000001100111111001111111110001010100011001111110011111100111111001111110011111110001000111110100011111100111111111000101010001110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????蝸??戍굩?볃?蝸???곦?덝깇?룂??授??돰놥?룂???蝸???곦?먢??룂??授?????덝??授곃?????蝸??戍굩?볃?蝸???곦?덝깇?룂??授??돰놥?룂???蝸???곦?먢??룂??授?????덝??授곃???????????????????蝸??戍굩?볃?蝸???곦?덝깇?룂??授??돰놥?룂???蝸???곦?먢??룂??授?????덝??授곃?????蝸??戍굩?볃?蝸???곦?덝깇?룂??授??돰놥?룂???蝸???곦?먢??룂??授?????덝??授곃????????N????????蝸??戍굩?볃?蝸???곦?덝깇?룂??授??돰놥?룂???蝸???곦?먢??룂??授?????덝??授곃?????蝸??戍굩?볃?蝸???곦?덝깇?룂??授??돰놥?룂???蝸???곦?먢??룂??授?????덝??授곃??????????????