ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111111100101100011011011000111101111101111011010010011100101100001101011011011100010100010001010101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111110011111111101000101011011000111011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111001111111110100010101101100011101110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????è±ºï½µ?????????è¶æ¤?å±ï½¤å¶âª?????è±ºï½µ?????????è¶æ¤????????????????????????ç©???ç©????èï½º???????????????????è±ºï½µ?????????è¶æ¤?å±ï½¤å¶âª?????è±ºï½µ?????????è¶æ¤????????????????????????????????????èï½º????????????è±ºï½µ?????????è¶æ¤?å±ï½¤å¶âª?????è±ºï½µ?????????è¶æ¤????????????????????????ç©???ç©????èï½º??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111111100101100011011011000111101111101111011010010011100101100001101011011011100010100010001010101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111110011111111101000101011011000111011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111001111111110100010101101100011101110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????雎ｺ?ｵ?????????陝ｶ譎､?蜊ｱ?､蜀ｶ竏ｪ?????雎ｺ?ｵ?????????陝ｶ譎､????????????????????????迢ｩ???迢ｩ????隴趣ｽｺ???????????????????雎ｺ?ｵ?????????陝ｶ譎､?蜊ｱ?､蜀ｶ竏ｪ?????雎ｺ?ｵ?????????陝ｶ譎､????????????????????????????????????隴趣ｽｺ????????????雎ｺ?ｵ?????????陝ｶ譎､?蜊ｱ?､蜀ｶ竏ｪ?????雎ｺ?ｵ?????????陝ｶ譎､????????????????????????迢ｩ???迢ｩ????隴趣ｽｺ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111111100101100011011011000111101111101111011010010011100101100001101011011011100010100010001010101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111110011111111101000101011011000111011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111001111111110100010101101100011101110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????莟削週??????????倶???縁修?金??????莟削週??????????倶??????????????????????????????????茘?什???????????????????莟削週??????????倶???縁修?金??????莟削週??????????倶?????????????????????????????????????茘?什????????????莟削週??????????倶???縁修?金??????莟削週??????????倶??????????????????????????????????茘?什??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111111100101100011011011000111101111101111011010010011100101100001101011011011100010100010001010101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111110011111111101000101011011000111011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111001111111110100010101101100011101110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????豺ｵ?????????蟶晤?危､冶∪?????豺ｵ?????????蟶晤????????????????????????狩???狩????譎ｺ???????????????????豺ｵ?????????蟶晤?危､冶∪?????豺ｵ?????????蟶晤????????????????????????????????????譎ｺ????????????豺ｵ?????????蟶晤?危､冶∪?????豺ｵ?????????蟶晤????????????????????????狩???狩????譎ｺ??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111111100101100011011011000111101111101111011010010011100101100001101011011011100010100010001010101000111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101101101110011010011001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111111110011110001011101010010011111100111111001111110011111111101000101011011000111011101111101111011011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110001110111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111111110010110001101101100011110111110111101101001001110010110000110101101101110001010001000101010100011111100111111001111110011111100111111111010001011000110111010111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110110110111001101001100110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111111001111000101110101001001111110011111100111111001111111110100010101101100011101110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????穩븝슉?????????汚뜻솮?秧깍숴狎뜯닼?????穩븝슉?????????汚뜻솮????????????????????????鳶⅝??鳶⅝???鈺롳스???????????????????穩븝슉?????????汚뜻솮?秧깍숴狎뜯닼?????穩븝슉?????????汚뜻솮????????????????????????????????????鈺롳스????????????穩븝슉?????????汚뜻솮?秧깍숴狎뜯닼?????穩븝슉?????????汚뜻솮????????????????????????鳶⅝??鳶⅝???鈺롳스??????????????