同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110100110110101100111011110101110000010101000110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011011011010101010001111111110101010110010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101101011100111101010101100101001100000111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111111010011001101010011000111010111000010110111010111010111001011010111011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111010011011010110011101111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101101101010101000111111111010101011001010100010001111110011111100111111??????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀??????????????諺∨??銳믾鵝낣????諺∨????嶪?겢????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀???????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨???娃붹겘????諺∨???隘녺떻?N????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀??????????????諺∨??銳믾鵝낣????諺∨????嶪?겢???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110100110110101100111011110101110000010101000110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011011011010101010001111111110101010110010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101101011100111101010101100101001100000111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111111010011001101010011000111010111000010110111010111010111001011010111011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111010011011010110011101111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101101101010101000111111111010101011001010100010001111110011111100111111??????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷???????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷?????????遘ｧ??÷??????遘ｧ??÷??????隲ｺ竏ｨ????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷??????????????隲ｺ竏ｨ??驫ｳ?ｾ魴晤ぅ????隲ｺ竏ｨ????蠍ｪ??｢????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷???????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷?????????遘ｧ??÷??????遘ｧ??÷??????隲ｺ竏ｨ????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷???????????遘ｧ??÷??????遘ｧ??÷??????隲ｺ竏ｨ????????隲ｺ竏ｨ???螽?ｶｹ?????隲ｺ竏ｨ???髫俯??ｻ?N????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷???????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷?????????遘ｧ??÷??????遘ｧ??÷??????隲ｺ竏ｨ????????隲ｺ竏ｨ??????遘ｧ??÷??????????????隲ｺ竏ｨ??驫ｳ?ｾ魴晤ぅ????隲ｺ竏ｨ????蠍ｪ??｢???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110100110110101100111011110101110000010101000110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011011011010101010001111111110101010110010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101101011100111101010101100101001100000111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111111010011001101010011000111010111000010110111010111010111001011010111011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111010011011010110011101111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101101101010101000111111111010101011001010100010001111110011111100111111??????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ??????????????????茫財????葛?薺??????茫財?????絛?蟆????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ???????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財????紲?覿濠?????茫財???????埼??N????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ??????????????????茫財????葛?薺??????茫財?????絛?蟆???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110100110110101100111011110101110000010101000110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011011011010101010001111111110101010110010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101101011100111101010101100101001100000111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111111010011001101010011000111010111000010110111010111010111001011010111011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111010011011010110011101111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101101101010101000111111111010101011001010100010001111110011111100111111??????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀??????????????諺∨??銳믾鵝낣????諺∨????嶪?겢????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀???????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨???娃붹겘????諺∨???隘녺떻?N????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀??????????????諺∨??銳믾鵝낣????諺∨????嶪?겢???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111111110100110001010101100111110101110101111101111101110100110110101100111011110101110000010101000110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111111001011011011010101010001111111110101010110010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111111100101101010001000001111101011101101101011100111101010101100101001100000111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111111010011001101010011000111010111000010110111010111010111001011010111011001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110110010000100100001111110101110000001100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010011110100111111011001000010010000111111010111000000110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010101110111010111000101000100010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010111011101011100010100010001010100000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101100100001001000011111101011100000011000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111111010011000101010110011111010111010111110111110111010011011010110011101111010111000001010100011001111110011111100111111001111111110100010101011101110101110001010001000101010000011111100111111001111110011111111100101101101101010101000111111111010101011001010100010001111110011111100111111??????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋????????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋??????????燁㏃꼪韋???????燁㏃꼪韋???????獄뷜닲????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋???????????????獄뷜닲??僚노?俑앸궍????獄뷜닲????蒻₃寃∨???????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋????????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋??????????燁㏃꼪韋???????燁㏃꼪韋???????獄뷜닲????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋????????????燁㏃꼪韋???????燁㏃꼪韋???????獄뷜닲????????獄뷜닲???夜껊떴寃쀾???獄뷜닲???曜섎끆杻빡N????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋????????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋??????????燁㏃꼪韋???????燁㏃꼪韋???????獄뷜닲????????獄뷜닲??????燁㏃꼪韋???????????????獄뷜닲??僚노?俑앸궍????獄뷜닲????蒻₃寃∨??