同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý??????????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý?????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý??????????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý?????????????????????????????????????????????????????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý??????????????????N????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý??????????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå’ý????çå“則?äë³è´ˆ?çå’ý????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑???????????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑??????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑???????????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑??????????????????????????????????????????????????????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑???????????????????N????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑???????????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑?????鈑灘援?蓁ウ雍?鈑?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????艱?????艱????粳活??艱???????????????????艱?????艱????粳活??艱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?????艱????粳活??艱??????????????艱?????艱????粳活??艱???????????????????艱?????艱????粳活??艱??????????????????????????????????????????????????????????????艱?????艱????粳活??艱???????????????????N????????艱?????艱????粳活??艱???????????????????艱?????艱????粳活??艱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?????艱????粳活??艱?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????則???贈???????????????????????????????則???贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???贈??????????????????????????則???贈???????????????????????????????則???贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???贈??????????????????????N?????????????????則???贈???????????????????????????????則???贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???贈????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110010011101011101100111110100010110100100010000011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001001110101110110011111010001011010010001000001111111110011111100101100100101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001011111101001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100100111010111011001111101000101101001000100000111111111001111110010110010010111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????N????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾????????