同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫???????????????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫??????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫???????????????????????????????N????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫???????????????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ???????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ??????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ???????????????????????????????N????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ???????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????邨カ?樌コ咏ッ??ォ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀?????????????????????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀????????????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀?????????????????????????????????N????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀?????????????????????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????腟玖?貂?膀???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫???????????????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫??????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫???????????????????????????????N????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫???????????????????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????絶귞캙節숫?????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001111011101100101110101001100111100111101011111000000011101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111101110110010111010100110011110011110101111100000001110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011110111011001011101010011001111001111010111110000000111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮???????????????????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮??????????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮???????????????????????????????N????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮???????????????????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????永띔퇍罹숂?飮?????????????????????