ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ëìç¯??????ç¯??????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ëìç¯??????ç¯?????????????????????????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ëìç¯??????ç¯??????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ëìç¯??????ç¯???????????????????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ë???????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ëìç¯??????ç¯??????????ç¯â§ë±©?ç¯â§ë±£ç¯ëìç¯??????ç¯????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽??川汚遽???????遽???????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽??川汚遽???????遽??????????????????????????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽??川汚遽???????遽???????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽??川汚遽???????遽????????????????????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽?????????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽??川汚遽???????遽???????????遽?竭ｧ?ｩ?遽?竭ｧ?｣遽??川汚遽???????遽?????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????膀??щ羽?膀??щ隠膀?????膀???????膀???????????膀??щ羽?膀??щ隠膀?????膀???????膀??????????????????????????????膀??щ羽?膀??щ隠膀?????膀???????膀???????????膀??щ羽?膀??щ隠膀?????膀???????膀????????????????????????膀??щ羽?膀??щ隠膀??????????????膀??щ羽?膀??щ隠膀?????膀???????膀???????????膀??щ羽?膀??щ隠膀?????膀???????膀?????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節?????????????????????????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節???????????????????????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜???????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101010010011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010001111100111101011111000000011101011100011001001000011101100100010011001100011100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110101001001111111110011110101111100000001110001010010001101001111110101110110001101000111110011110101111100000001110101110001100100100001110110010001001100110001110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011100010100100011010011111101011101100011010100100111111111001111010111110000000111000101001000110100111111010111011000110100011111001111010111110000000111010111000110010010000111011001000100110011000111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?幼먯돇影???????影???????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?幼먯돇影???????影??????????????????????????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?幼먯돇影???????影???????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?幼먯돇影???????影????????????????????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?劉쏗??????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?幼먯돇影???????影???????????影?碎㏓괬?影?碎㏓괏影?幼먯돇影???????影?????????????????????????