ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢?????????????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢????????????????????????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢??????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢??????????????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢?????????????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢??????????????????????????????????????????????????N????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢?????????????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢????????????????????????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢??????????????çâ¨å¨ë¢çëº¶??çâ¨å¨ë¢?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢?????????????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢????????????????????????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢??????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢??????????????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢?????????????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢??????????????????????????????????????????????????N????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢?????????????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢????????????????????????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢??????????????遲娯葵螽幎｢?ｭ鷺ｺｶ??遲娯葵螽幎｢?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤?????????????????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????????????????????????????????????????N????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤?????????????????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃????????????????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????????????????????????????????????????N????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃????????????????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011111001111010110110001101111010111011101010110110001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000111110011110101101100011011110101110111010101101100011111100111111111001111010110110001100111000101000100010101000111001011010100010011011111010111010001010000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011011000110011100010100010001010100011100101101010001001101111101011101000101000001111100111101011011000110111101011101110101011011000111111001111111110011110101101100011001110001010001000101010001110010110101000100110111110101110100010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊????????????????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????????????????????????????????????????N????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊????????????????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????