ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????æ±?æÞë ????????æ±?æÞë ????????????????æ±?æÞë ????????æ±?æÞë ???????????????????æ±?æÞë ??????????????æ±?æÞë ??????????????????????æ±?æÞë ????????æ±?æÞë ????????????????æ±?æÞë ????????æ±?æÞë ???????????????????æ±?æÞë ??????????????æ±?æÞë ???????????????????æ±?æÞë ????????????????????æ±?æÞë ????????æ±?æÞë ????????????????æ±?æÞë ????????æ±?æÞë ???????????????????æ±?æÞë ??????????????æ±?æÞë ?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????豎?赭橄?????????豎?赭橄?????????????????豎?赭橄?????????豎?赭橄????????????????????豎?赭橄???????????????豎?赭橄???????????????????????豎?赭橄?????????豎?赭橄?????????????????豎?赭橄?????????豎?赭橄????????????????????豎?赭橄???????????????豎?赭橄????????????????????豎?赭橄?????????????????????豎?赭橄?????????豎?赭橄?????????????????豎?赭橄?????????豎?赭橄????????????????????豎?赭橄???????????????豎?赭橄??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????羆?聢???????????羆?聢???????????????????羆?聢???????????羆?聢??????????????????????羆?聢?????????????????羆?聢?????????????????????????羆?聢???????????羆?聢???????????????????羆?聢???????????羆?聢??????????????????????羆?聢?????????????????羆?聢??????????????????????羆?聢???????????????????????羆?聢???????????羆?聢???????????????????羆?聢???????????羆?聢??????????????????????羆?聢?????????????????羆?聢????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ޞ렚???????????ޞ렚???????????????????ޞ렚???????????ޞ렚??????????????????????ޞ렚?????????????????ޞ렚?????????????????????????ޞ렚???????????ޞ렚???????????????????ޞ렚???????????ޞ렚??????????????????????ޞ렚?????????????????ޞ렚??????????????????????ޞ렚???????????????????????ޞ렚???????????ޞ렚???????????????????ޞ렚???????????ޞ렚??????????????????????ޞ렚?????????????????ޞ렚?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000100111111111001101101111010011110111010111010000010011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100010011111111100110110111101001111011101011101000001001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110001001111111110011011011110100111101110101110100000100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????黎?緣욌젡????????黎?緣욌젡????????????????黎?緣욌젡????????黎?緣욌젡???????????????????黎?緣욌젡??????????????黎?緣욌젡??????????????????????黎?緣욌젡????????黎?緣욌젡????????????????黎?緣욌젡????????黎?緣욌젡???????????????????黎?緣욌젡??????????????黎?緣욌젡???????????????????黎?緣욌젡????????????????????黎?緣욌젡????????黎?緣욌젡????????????????黎?緣욌젡????????黎?緣욌젡???????????????????黎?緣욌젡??????????????黎?緣욌젡?????????????????